Koenig Simone, Tonagel Felix, Schiefer Ulrich, Bach Michael, Heinrich Sven P
Centre for Ophthalmology, University Eye Hospital, Schleichstraße 12, 72076, Tuebingen, Germany.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2014 Jul;252(7):1093-9. doi: 10.1007/s00417-014-2670-y. Epub 2014 May 28.
Given the diversity of visual acuity tests being employed across the world, we compared two frequently applied tests: ETDRS charts and an eight-orientation projected Landolt C test in accordance with ISO 8596 and DIN 58220 part 3. The goals of the investigation were to determine (i) test agreement and (ii) test-retest reliability, to assess (iii) test durations, and (iv) the acceptance of the tests by the examinees as well as the subjects' coping with the tests as rated by the examiner.
Seventy-five adult subjects with a visual acuity of ≥0.2 (4/20) were included in one of the following groups: normal, media opacity, maculopathy, optic neuropathy, (post)chiasmal lesion, or amblyopia. Visual acuity testing was carried out monocularly, in balanced randomized order and in two runs for each test on the same eye, applying forced choice.
Agreement: Within each group, all tests were performed similarly, within ±0.048 logMAR. Reliability: Across all subject groups, with a probability of 95 %, test-retest differences were <0.18 logMAR for both ETDRS and Landolt tests.
The Landolt test lasted, on average, 1.8 times longer than ETDRS charts (p < 0.001). Acceptance: Examinees preferred the ETDRS test (p < 0.001), the examiner on average had no preference.
The Landolt C test and the ETDRS test yielded comparable results in visual acuity and test-retest reliability in all disease groups. The ETDRS test was usually faster and more accepted by both examiners and examinees than the Landolt test.
鉴于世界各地使用的视力测试方法多种多样,我们比较了两种常用测试:ETDRS视力表和符合ISO 8596和DIN 58220第3部分的八方位投影兰多尔特C测试。本研究的目的是确定(i)测试一致性和(ii)重测信度,评估(iii)测试时长,以及(iv)受检者对测试的接受程度以及检查者对受检者应对测试情况的评分。
75名视力≥0.2(4/20)的成年受试者被纳入以下组之一:正常、介质混浊、黄斑病变、视神经病变、(视)交叉后病变或弱视。单眼进行视力测试,以平衡随机顺序进行,每只眼睛对每个测试进行两次测试,采用强制选择法。
一致性:在每组中,所有测试的表现相似,相差±0.048 logMAR。信度:在所有受试者组中,ETDRS和兰多尔特测试的重测差异在95%的概率下均<0.18 logMAR。
兰多尔特测试的平均持续时间比ETDRS视力表长1.8倍(p<0.001)。接受度:受检者更喜欢ETDRS测试(p<0.001),检查者平均无偏好。
兰多尔特C测试和ETDRS测试在所有疾病组的视力和重测信度方面产生了可比的结果。ETDRS测试通常比兰多尔特测试更快,并且更受检查者和受检者的接受。