Rosser D A, Laidlaw D A, Murdoch I E
Optometry Department, Moorfields NHS Trust, City Road, London EC1V 2PD, UK.
Br J Ophthalmol. 2001 Apr;85(4):432-6. doi: 10.1136/bjo.85.4.432.
BACKGROUND/AIMS: The advantages of logMAR acuity data over the Snellen fraction are well known, and yet existing logMAR charts have not been adopted into routine ophthalmic clinical use. As this may be due in part to the time required for a logMAR measurement, this study was performed to determine whether an abbreviated logMAR chart design could combine the advantages of existing charts with a clinically acceptable measurement time.
The test-retest variability, agreement (with the gold standard), and time taken for "single letter" (interpolated) acuity measurements taken using three prototype "reduced logMAR" (RLM) charts and the Snellen chart were compared with those of the ETDRS chart which acted as the gold standard. The Snellen chart was also scored with the more familiar "line assignment" method. The subjects undergoing these measurements were drawn from a typical clinical outpatient population exhibiting a range of acuities.
The RLM A prototype chart achieved a test-retest variability of +/-0.24 logMAR compared with +/-0.18 for the ETDRS chart. Test-retest variability for the Snellen chart was +/-0.24 logMAR using clinically prohibitive "single letter" scoring increasing to +/-0.33 with the more usual "line assignment" method. All charts produced acuity data which agreed well with those of the ETDRS chart. "Single letter" acuity measurements using the prototype RLM charts were completed in approximately half the time of those taken using the ETDRS and Snellen charts. The duration of a Snellen "line assignment" measurement was not evaluated.
The RLM A chart offers an acceptable level of test-retest variability when compared with the gold standard ETDRS chart, while reducing the measurement time by half. Also, by allowing a faster, less variable acuity measurement than the Snellen chart, the RLM A chart can bring the benefits of logMAR acuity to routine clinical practice.
背景/目的:对数最小分辨角(logMAR)视力数据相对于斯内伦分数的优势已广为人知,但现有的logMAR视力表尚未被纳入眼科临床常规使用。由于这可能部分归因于logMAR测量所需的时间,因此进行本研究以确定简化的logMAR视力表设计是否能将现有视力表的优势与临床可接受的测量时间相结合。
将使用三种原型“简化logMAR”(RLM)视力表和斯内伦视力表进行的“单字母”(插值)视力测量的重测变异性、一致性(与金标准相比)以及测量时间,与作为金标准的ETDRS视力表进行比较。斯内伦视力表也采用更常见的“行指定”方法评分。接受这些测量的受试者来自具有一系列视力的典型临床门诊人群。
RLM A原型视力表的重测变异性为±0.24 logMAR,而ETDRS视力表为±0.18 logMAR。使用临床上难以实行的“单字母”评分时,斯内伦视力表的重测变异性为±0.24 logMAR,采用更常用的“行指定”方法时增加到±0.33 logMAR。所有视力表产生的视力数据与ETDRS视力表的数据一致性良好。使用原型RLM视力表进行“单字母”视力测量的时间约为使用ETDRS和斯内伦视力表测量时间的一半。未评估斯内伦“行指定”测量的持续时间。
与金标准ETDRS视力表相比,RLM A视力表提供了可接受的重测变异性水平,同时将测量时间减少了一半。此外,通过允许比斯内伦视力表更快、变异性更小的视力测量,RLM A视力表可以将logMAR视力的优势引入常规临床实践。