Heelan Lisa
J Perinat Educ. 2013 Summer;22(3):156-65. doi: 10.1891/1058-1243.22.3.156.
The dominant culture in labor and birth is the medical model, not the midwifery model of woman-centered care. Consensus among professional and governmental groups is that, based on the evidence, intermittent auscultation is safer to use in healthy women with uncomplicated pregnancies than electronic fetal monitoring (EFM). Barriers impact the laboring woman's ability to give informed choice regarding fetal monitoring. Lack of informed choice denies a woman her right to be in control of her birth experience, and is in opposition to a woman's right to autonomy and self-determination.
分娩过程中的主流文化是医学模式,而非以女性为中心的助产模式。专业团体和政府组织一致认为,根据现有证据,对于怀孕情况正常的健康女性,间歇性听诊比电子胎儿监护(EFM)更安全。一些障碍影响了分娩女性在胎儿监护方面做出明智选择的能力。缺乏明智的选择剥夺了女性掌控自己分娩经历的权利,这与女性的自主权和自决权相悖。