Mavrogenis Andreas F, Angelini Andrea, Rossi Giuseppe, Rimondi Eugenio, Guerra Giovanni, Ruggieri Pietro
Acta Orthop Belg. 2014 Mar;80(1):126-31.
Surgically accessible aneurysmal bone cysts (ABC) have traditionally been treated with curettage. Selective arterial embolization was initially proposed as a preoperative adjuvant to reduce peroperative bleeding. Currently, the role of embolization has been extended to the definitive treatment of aneurysmal bone cyst of the spine in children, as well as to other locations in the skeleton. The authors describe the technique in a 15-year-old girl with a T2 aneurysmal bone cyst. Digital subtraction angiography was performed for tumor vascular mapping, followed by selective arterial embolization with N-butyl 2 cyanoacrylate (NBCA). Because of persistent local pain, repeat embolization was done at 8 months. Pain relief and progressive ossification of the lesion were now observed. At 4-year follow-up, the patient was asymptomatic, with complete ossification of the lesion. Selective arterial embolization (SAE) is a minimally invasive, safe and effective procedure for the permanent occlusion of the pathological feeding vessels of spinal ABC. It should be considered as the treatment of choice for lesions difficult to access with surgery, especially in young patients. Careful pre-embolization vascular mapping of the lesion, operator's experience and use of NBCA are the keys to success.
传统上,对于手术可触及的骨动脉瘤样骨囊肿(ABC)采用刮除术治疗。选择性动脉栓塞最初被提议作为术前辅助手段以减少术中出血。目前,栓塞的作用已扩展至儿童脊柱骨动脉瘤样骨囊肿的确定性治疗,以及骨骼其他部位的治疗。作者描述了一名患有T2骨动脉瘤样骨囊肿的15岁女孩的治疗技术。进行数字减影血管造影以绘制肿瘤血管分布图,随后用N-丁基-2-氰基丙烯酸酯(NBCA)进行选择性动脉栓塞。由于局部疼痛持续存在,8个月后进行了重复栓塞。现在观察到疼痛缓解且病变逐渐骨化。在4年的随访中,患者无症状,病变完全骨化。选择性动脉栓塞(SAE)是一种用于永久性闭塞脊柱ABC病理性供血血管的微创、安全且有效的方法。对于手术难以触及的病变,尤其是年轻患者,应将其视为首选治疗方法。仔细的栓塞前病变血管造影、术者经验以及NBCA的使用是成功的关键。