Department of Pediatrics, Cleveland Clinic Children's , Cleveland, OH , USA.
Division of Nephrology, Department of Pediatrics, Children's Hospital of Pittsburgh of UPMC, University of Pittsburgh School of Medicine , Pittsburgh, PA , USA.
Front Pediatr. 2014 Jun 5;2:55. doi: 10.3389/fped.2014.00055. eCollection 2014.
Red man syndrome (RMS) has frequently been reported to occur with intravenous vancomycin therapy. However, there have been few reports of this complication during intraperitoneal (IP) treatment with vancomycin. This report describes an 11-year-old boy with end stage renal disease who developed RMS 45 min into the initial loading dose of IP vancomycin for the treatment of bacterial peritonitis with a vancomycin level of 38.8 mcg/mL. The patient developed this adverse reaction despite appropriate initial loading dose per ISPD guidelines for continuous treatment (1000 mg/L). This case emphasizes the importance of monitoring for adverse reactions of vancomycin therapy, and raises dosing considerations that differ slightly from the currently recommended ISPD guidelines for IP vancomycin treatment in the treatment of bacterial peritonitis.
红人综合征(RMS)在静脉万古霉素治疗中经常被报道。然而,在腹腔内(IP)万古霉素治疗期间,这种并发症的报道很少。本报告描述了一例 11 岁男孩,患有终末期肾病,在初始 IP 万古霉素负荷剂量的 45 分钟时发生 RMS,此时万古霉素水平为 38.8mcg/mL,用于治疗细菌性腹膜炎。尽管根据 ISPD 指南为连续治疗(1000mg/L)推荐了适当的初始负荷剂量,但患者仍发生了这种不良反应。该病例强调了监测万古霉素治疗不良反应的重要性,并提出了与目前推荐的 ISPD 指南略有不同的剂量考虑因素,这些考虑因素适用于治疗细菌性腹膜炎时的 IP 万古霉素治疗。