Ming Zhongqiang, Prybylski Dimitri, Cheng Feng, Airawanwat Rangsima, Zhu Qiuying, Liu Wei, Huang Shaobiao
J Assoc Nurses AIDS Care. 2014 Nov-Dec;25(6):603-13. doi: 10.1016/j.jana.2014.04.003. Epub 2014 Apr 19.
The long-term impact of antiretroviral therapy (ART) on quality of life (QOL) is not well understood in China. From 2007-2008, 332 treatment-naïve, HIV-infected adults from five hospitals in Guangxi were enrolled in a 2-year prospective cohort study. Information was collected at the time of ART initiation and during 6-, 12-, and 24-month follow-up visits. Significant improvements were observed across all QOL domains during the first 6 months on ART as measured using the WHOQOL-HIV BREF instrument. These were closely tracked by increases in CD4+ T cell counts, total lymphocyte counts, and the Karnofsky performance scores (p < .05). After 6 months, improvements were smaller and uneven across QOL domains; social relationships was the only domain to not significantly improve at 24 months compared to baseline. Poorer and socially isolated participants had lower QOL outcomes. Strengthening ART program interventions to increase social support for patients may increase QOL outcomes.
在中国,抗逆转录病毒疗法(ART)对生活质量(QOL)的长期影响尚未得到充分了解。2007年至2008年,来自广西五家医院的332名未接受过治疗的HIV感染成年人参加了一项为期2年的前瞻性队列研究。在开始ART治疗时以及6个月、12个月和24个月的随访期间收集信息。使用WHOQOL-HIV BREF工具测量发现,在ART治疗的前6个月,所有生活质量领域均有显著改善。这些改善与CD4 + T细胞计数、总淋巴细胞计数和卡诺夫斯基表现评分的增加密切相关(p <.05)。6个月后,改善幅度较小且在各生活质量领域不均衡;与基线相比,社交关系是24个月时唯一没有显著改善的领域。贫困和社会孤立的参与者生活质量较差。加强ART项目干预以增加对患者的社会支持可能会提高生活质量。