Byrd T F, Horwitz M A
Department of Medicine, School of Medicine, University of California, Los Angeles 90024.
J Clin Invest. 1989 May;83(5):1457-65. doi: 10.1172/JCI114038.
We have investigated the role of iron in the intracellular biology of Legionella pneumophila in human monocytes and in the effector arm of cell-mediated immune defense against this intracellular bacterial pathogen. To determine if L. pneumophila intracellular multiplication is iron dependent, we studied the effect of the iron chelator deferoxamine on L. pneumophila infection of monocytes. Deferoxamine at 15 microM completely inhibited L. pneumophila intracellular multiplication. The inhibitory effect of deferoxamine was reversed with equimolar iron-saturated transferrin but not apotransferrin. To examine the potential role of iron in monocyte activation, we investigated the influence of iron-saturated transferrin on L. pneumophila multiplication in IFN gamma-activated monocytes. Iron transferrin, but not apotransferrin, neutralized the capacity of activated monocytes to inhibit L. pneumophila multiplication. To explore a potential mechanism by which activated monocytes might limit the availability of intracellular iron, we examined transferrin receptor expression on nonactivated and activated monocytes cultured in vitro for 5 d. By fluorescence-activated flow cytometry, activated monocytes exhibited markedly fewer transferrin receptors than nonactivated monocytes. By Scatchard analysis of 125I-transferrin binding to monocytes, nonactivated monocytes had 38,300 +/- 12,700 (mean +/- SE) transferrin binding sites, whereas activated monocytes had 10,300 +/- 1,600, a reduction of 73%. Activated and nonactivated monocytes had a similar mean Kd (1.8 +/- 0.2 nM). This study demonstrates that (a) L. pneumophila intracellular multiplication is iron dependent; (b) activated monocytes inhibit L. pneumophila multiplication by limiting the availability of intracellular iron; and (c) transferrin receptors are downregulated on IFN gamma-activated monocytes.
我们研究了铁在嗜肺军团菌于人类单核细胞内生物学特性中的作用,以及在针对这种细胞内细菌病原体的细胞介导免疫防御效应环节中的作用。为确定嗜肺军团菌在细胞内的增殖是否依赖铁,我们研究了铁螯合剂去铁胺对单核细胞感染嗜肺军团菌的影响。15微摩尔的去铁胺完全抑制了嗜肺军团菌在细胞内的增殖。去铁胺的抑制作用可被等摩尔的铁饱和转铁蛋白逆转,但不能被脱铁转铁蛋白逆转。为研究铁在单核细胞激活中的潜在作用,我们研究了铁饱和转铁蛋白对干扰素γ激活的单核细胞中嗜肺军团菌增殖的影响。铁转铁蛋白而非脱铁转铁蛋白中和了激活的单核细胞抑制嗜肺军团菌增殖的能力。为探究激活的单核细胞可能限制细胞内铁可用性的潜在机制,我们检测了体外培养5天的未激活和激活单核细胞上转铁蛋白受体的表达。通过荧光激活流式细胞术,激活的单核细胞显示出比未激活的单核细胞明显更少的转铁蛋白受体。通过对125I-转铁蛋白与单核细胞结合的Scatchard分析,未激活的单核细胞有38300±12700(平均值±标准误)个转铁蛋白结合位点,而激活的单核细胞有10300±1600个,减少了73%。激活的和未激活的单核细胞具有相似的平均解离常数(1.8±0.2纳摩尔)。本研究表明:(a)嗜肺军团菌在细胞内的增殖依赖铁;(b)激活的单核细胞通过限制细胞内铁的可用性来抑制嗜肺军团菌的增殖;(c)在干扰素γ激活的单核细胞上转铁蛋白受体下调。