Suppr超能文献

低强度夜间光疗法治疗年龄相关性黄斑变性(ALight):一项随机对照试验的研究方案

Low-level night-time light therapy for age-related macular degeneration (ALight): study protocol for a randomized controlled trial.

作者信息

McKeague Claire, Margrain Tom H, Bailey Clare, Binns Alison M

机构信息

School of Optometry and Vision Sciences, Cardiff University, Cardiff CF24 4 LU, UK.

出版信息

Trials. 2014 Jun 24;15:246. doi: 10.1186/1745-6215-15-246.

Abstract

BACKGROUND

Age-related macular degeneration (AMD) is the leading cause of blindness among older adults in the developed world. The only treatments currently available, such as ranibizumab injections, are for neovascular AMD, which accounts for only 10 to 15% of people with the condition. Hypoxia has been implicated as one of the primary causes of AMD, and is most acute at night when the retina is most metabolically active. By increasing light levels at night, the metabolic requirements of the retina and hence the hypoxia will be considerably reduced. This trial seeks to determine whether wearing a light mask that emits a dim, green light during the night can prevent the progression of early AMD.

METHODS/DESIGN: ALight is a Phase I/IIa, multicentre, randomized controlled trial. Sixty participants (55 to 88 years old) with early AMD in one eye and neovascular AMD (nAMD) in the fellow eye will be recruited from nAMD clinics. They will be randomized (in the ratio 1:1), either to receive the intervention or to be in the untreated control group, stratified according to risk of disease progression. An additional 40 participants with healthy retinal appearance, or early AMD only, will be recruited for a baseline cross-sectional analysis. The intervention is an eye mask that emits a dim green light to illuminate the retina through closed eyelids at night. This is designed to reduce the metabolic activity of the retina, thereby reducing the potential risk of hypoxia. Participants will wear the mask every night for 12 months. Ophthalmologists carrying out monthly assessments will be masked to the treatment group, but participants will be aware of their treatment group. The primary outcome measure is the proportion of people who show disease progression during the trial period in the eye with early AMD. A co-primary outcome measure is the rate of retinal adaptation. As this is a trial of a CE-marked device for an off-label indication, a further main aim of this trial is to assess safety of the mask in the cohort of participants with AMD.

TRIAL REGISTRATION

International Standard Randomised Controlled Trials Register: ISRCTN82148651.

摘要

背景

年龄相关性黄斑变性(AMD)是发达国家老年人失明的主要原因。目前唯一可用的治疗方法,如雷珠单抗注射,仅适用于新生血管性AMD,而这仅占该病患者的10%至15%。缺氧被认为是AMD的主要病因之一,在夜间视网膜代谢最活跃时最为严重。通过提高夜间光照水平,视网膜的代谢需求以及由此产生的缺氧情况将大幅降低。本试验旨在确定夜间佩戴发出昏暗绿光的光面罩是否能预防早期AMD的进展。

方法/设计:ALight是一项I/IIa期多中心随机对照试验。将从新生血管性AMD诊所招募60名参与者(年龄55至88岁),一只眼睛患有早期AMD,另一只眼睛患有新生血管性AMD(nAMD)。他们将按1:1的比例随机分组,接受干预或进入未治疗的对照组,并根据疾病进展风险进行分层。另外还将招募40名视网膜外观健康或仅患有早期AMD的参与者进行基线横断面分析。干预措施是一种光面罩,在夜间通过闭合的眼睑发出昏暗的绿光以照亮视网膜。这旨在降低视网膜的代谢活性,从而降低缺氧的潜在风险。参与者每晚佩戴面罩12个月。进行每月评估的眼科医生将对治疗组情况不知情,但参与者会知道自己所属的治疗组。主要结局指标是在试验期间早期AMD眼中出现疾病进展的人群比例。共同主要结局指标是视网膜适应率。由于这是一项针对CE标志设备的非标签适应症试验,本试验的另一个主要目的是评估该面罩在AMD参与者队列中的安全性。

试验注册

国际标准随机对照试验注册库:ISRCTN82148651。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fd5/4227140/f5ed1c0982d6/1745-6215-15-246-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验