Jones Carys, Edwards Rhiannon Tudor, Hounsome Barry
Centre for Health Economics and Medicines Evaluation, Bangor University, Ardudwy Hall, Bangor LL57 2PZ, UK.
Faculty of Health Sciences, University of Southampton, Highfield, Southampton SO17 1BJ, UK.
ISRN Family Med. 2014 Mar 4;2014:919613. doi: 10.1155/2014/919613. eCollection 2014.
Background. In an ageing population, many individuals find themselves becoming a carer for an elderly relative. This qualitative study explores aspects of quality of life affected by caring for a person with dementia, with the aim of identifying whether capability based questionnaires are suitable for measuring carer quality of life. Methods. Semistructured interviews lasting up to an hour were conducted, November 2010-July 2011, with eight family carers of people with dementia. Interviews typically took place at the participants' homes and were recorded and transcribed verbatim. Framework analysis was used to code and analyse data. Domains from three capability based questionnaires (ICECAP-O, Carer Experience Scale, and ASCOT) were used as initial codes. Similar codes were grouped into categories, and broader themes were developed from these categories. Results. Four themes were identified: social network and relationships; interactions with agencies; recognition of role; and time for oneself. Conclusions. By identifying what affects carers' quality of life, an appropriate choice can be made when selecting instruments for future carer research. The themes identified had a high degree of overlap with the capability instruments, suggesting that the capabilities approach would be suitable for future research involving carers of people with dementia.
背景。在老龄化人口中,许多人发现自己成为了老年亲属的照料者。这项定性研究探讨了照顾痴呆症患者对生活质量的影响,目的是确定基于能力的问卷是否适合用于衡量照料者的生活质量。方法。2010年11月至2011年7月,对8名痴呆症患者的家庭照料者进行了长达一小时的半结构化访谈。访谈通常在参与者家中进行,并进行录音和逐字转录。采用框架分析法对数据进行编码和分析。来自三个基于能力的问卷(ICECAP - O、照料者体验量表和ASCOT)的领域被用作初始编码。相似的编码被归为类别,并从这些类别中提炼出更广泛的主题。结果。确定了四个主题:社交网络和人际关系;与机构的互动;角色认知;以及个人时间。结论。通过确定影响照料者生活质量的因素,在为未来照料者研究选择工具时可以做出合适的选择。所确定的主题与能力工具高度重叠,表明能力方法适用于未来涉及痴呆症患者照料者的研究。