Leggett Cadman L, Gorospe Emmanuel C
Barrett's Esophagus Unit, Department of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Ann Gastroenterol. 2014;27(3):193-199.
Confocal laser endomicroscopy is an advanced endoscopic imaging modality that can be used for the diagnosis of early mucosal dysplasia in various gastrointestinal conditions. It provides histology-like images at 1000-fold magnification. The technology offers potential advantages in the diagnosis of Barrett's esophagus and early esophageal cancer due to the low yield of the current practice of surveillance endoscopy with biopsies. Confocal laser endomicroscopy has the potential to eliminate the need for biopsy, establish diagnosis and facilitate application of endoscopic therapy during the time of actual endoscopy. There are several studies that have demonstrated reasonable diagnostic accuracy in patients undergoing surveillance for Barrett's esophagus from tertiary academic medical centers. However, the application of confocal laser endomicroscopy in routine clinical endoscopy is still in the process of refinement. Its role in the diagnosis and treatment of Barrett's-associated dysplasia will continue to evolve with improvement in technology, criteria for diagnosis and experience among endoscopists in interpreting confocal imaging.
共聚焦激光内镜检查是一种先进的内镜成像方式,可用于诊断各种胃肠道疾病中的早期黏膜发育异常。它能以1000倍放大率提供类似组织学的图像。由于目前活检监测内镜检查的阳性率较低,该技术在巴雷特食管和早期食管癌的诊断中具有潜在优势。共聚焦激光内镜检查有可能无需活检,在实际内镜检查时确立诊断并促进内镜治疗的应用。有多项研究表明,来自三级学术医疗中心接受巴雷特食管监测的患者中,其诊断准确性较为合理。然而,共聚焦激光内镜检查在常规临床内镜检查中的应用仍在完善过程中。随着技术进步、诊断标准的改进以及内镜医师解读共聚焦成像的经验积累,其在巴雷特相关发育异常的诊断和治疗中的作用将持续演变。