Nikolla Jolanda, Nanushi Milda, Vyshka Gentian, Hafizi Hasan
Internal Diseases Department, Hygeia Hospital, Tirana 1005, Albania.
University Hospital of Pulmonary Diseases, Tirana 1005, Albania.
ISRN Prev Med. 2013 Mar 4;2013:824670. doi: 10.5402/2013/824670. eCollection 2013.
Lung cancer is a potentially lethal disease, whose prevalence in Albania is constantly increasing, especially in women. Early diagnosis is extremely important with regard to life expectancy and quality. The authors conducted a survey on the behaviour in a sample group of Albanian women diagnosed with primary and secondary lung cancers. A discussion upon diagnostic methods, smoking habits, histological type, Karnofsky performance status (KPS), and treatment modalities is made. The data collected by the authors suggest that nonsmokers formed the main group of lung cancer female patients. The most frequent histological type was adenocarcinoma. Mesothelioma was the most frequent of the secondary pulmonary lung cancers, followed from metastasizing breast cancer. Despite a generally good performance of the cases, the diagnosis of pulmonary cancer is delayed. The data collected could not find a convincing etiological role of tobacco smoking, but caution is needed, regarding the short time length of the study and the sustained number of participants.
肺癌是一种潜在的致命疾病,在阿尔巴尼亚的发病率持续上升,尤其是在女性中。早期诊断对于预期寿命和生活质量极为重要。作者对一组被诊断为原发性和继发性肺癌的阿尔巴尼亚女性样本的行为进行了调查。文中对诊断方法、吸烟习惯、组织学类型、卡诺夫斯基功能状态(KPS)和治疗方式进行了讨论。作者收集的数据表明,不吸烟者构成了肺癌女性患者的主要群体。最常见的组织学类型是腺癌。间皮瘤是继发性肺癌中最常见的,其次是转移性乳腺癌。尽管这些病例的总体表现良好,但肺癌的诊断仍被延迟。所收集的数据未能发现吸烟有令人信服的病因学作用,但鉴于研究时间较短和参与者数量有限,仍需谨慎对待。