Bauer Michael, Fetherstonhaugh Deirdre, Tarzia Laura, Nay Rhonda, Beattie Elizabeth
Australian Centre for Evidence Based Aged Care; Australian Institute for Primary Care and Ageing, La Trobe University, Melbourne Campus, Victoria 3086, Australia.
BMC Geriatr. 2014 Jun 30;14:82. doi: 10.1186/1471-2318-14-82.
Sexuality is a key component of quality of life and well-being and a need to express one's sexuality continues into old age. Staff and families in residential aged care facilities often find expressions of sexuality by residents, particularly those living with dementia, challenging and facilities often struggle to address individuals' needs in this area. This paper describes the development of an assessment tool which enables residential aged care facilities to identify how supportive their organisation is of all residents' expression of their sexuality, and thereby improve where required.
Multi-phase design using qualitative methods and a Delphi technique. Tool items were derived from the literature and verified by qualitative interviews with aged care facility staff, residents and families. The final item pool was confirmed via a reactive Delphi process.
A final item pool of sixty-nine items grouped into seven key areas allows facilities to score their compliance with the areas identified as being supportive of older people's expression of their sexuality in a residential aged care environment.
The sexuality assessment tool (SexAT) guides practice to support the normalization of sexuality in aged care homes and assists facilities to identify where enhancements to the environment, policies, procedures and practices, information and education/training are required. The tool also enables facilities to monitor initiatives in these areas over time.
性取向是生活质量和幸福的关键组成部分,且表达性取向的需求会持续到老年。老年护理机构的工作人员和家属常常觉得居民,尤其是患有痴呆症的居民,表达性取向具有挑战性,而机构在满足个人在这方面的需求时也往往困难重重。本文介绍了一种评估工具的开发,该工具能使老年护理机构确定其组织对所有居民表达性取向的支持程度,并据此在必要时加以改进。
采用定性方法和德尔菲技术的多阶段设计。工具项目源自文献,并通过对老年护理机构工作人员、居民和家属的定性访谈进行验证。最终的项目池通过反应性德尔菲法确定。
最终的69个项目池分为七个关键领域,使机构能够对其在老年护理环境中对老年人表达性取向的支持程度进行评分。
性取向评估工具(SexAT)指导实践,以支持老年护理机构中性取向的正常化,并帮助机构确定在环境、政策、程序和实践、信息以及教育/培训方面需要改进的地方。该工具还使机构能够长期监测这些领域的举措。