Berger R, Adams L
VA Medical Center, Lexington, Kentucky 40511.
Chest. 1989 Jul;96(1):139-50. doi: 10.1378/chest.96.1.139.
Over the past two decades nutritional support has rapidly become an integral part of the medical care of critically ill patients. As scientific evidence accumulates supporting the important role of underlying nutritional status in determining the eventual outcome of many illnesses, aggressive nutritional intervention has become commonplace in our medical and surgical ICUs. However, nutritional support, particularly parenteral alimentation, is expensive and associated with important morbidity and even mortality. Furthermore, definite evidence of its clinical efficacy under certain specific conditions is often lacking and in need of properly done prospective studies. This review summarizes the basic principles of nutrition as applied to the critically ill patient in the clinical setting. Special emphasis is on practical considerations regarding cost, efficacy (or lack thereof), and potential advantages, disadvantages, and risk of complications of each proposed approach.
在过去二十年中,营养支持已迅速成为危重症患者医疗护理中不可或缺的一部分。随着越来越多的科学证据表明,基础营养状况在决定许多疾病的最终结局方面起着重要作用,积极的营养干预在我们的内科和外科重症监护病房已变得很常见。然而,营养支持,尤其是肠外营养,成本高昂,且伴有严重的发病率甚至死亡率。此外,在某些特定情况下其临床疗效的确切证据往往缺乏,需要进行恰当的前瞻性研究。本综述总结了在临床环境中应用于危重症患者的营养基本原则。特别强调了关于成本、疗效(或缺乏疗效)以及每种建议方法的潜在优缺点和并发症风险的实际考量。