Lundberg Thorbjörn, Biagio Leigh, Laurent Claude, Sandström Herbert, Swanepoel De Wet
Department of Public Health and Clinical Medicine, Family medicine, Umeå University, S-901 87 Umea, Sweden.
Department of Speech-Language Pathology and Audiology, University of Pretoria, Pretoria, South Africa.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2014 Sep;78(9):1489-95. doi: 10.1016/j.ijporl.2014.06.018. Epub 2014 Jun 24.
A recently validated image-based grading scale for acute otitis media (OMGRADE) can be used to assess tympanic membrane (TM) status. The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of this scale for remote assessments of TM status using video-otoscopy recordings in an unselected pediatric population.
Children 2-16 years attending a South African primary health clinic were offered an ear examination by an otologist using otomicroscopy. An ear and hearing telehealth facilitator then made video-otoscopy recordings (9-33s) of the ears and uptakes were uploaded to a secure server for remote assessments in Sweden by an otologist and general practitioner at four- and eight-weeks post onsite assessment. TM appearance was judged according to the OMGRADE scale. Concordance between onsite otomicroscopy and asynchronous assessments of video-otoscopy recordings was calculated together with intra- and inter-rater agreements.
One hundred and eighty ears were included. Concordance of TM classifications using the OMGRADE scale was found to be substantial (weighted kappa range 0.66-0.79). Intra- and inter-rater agreement (test-retest) was found to be substantial to almost perfect (weighted kappa range 0.85-0.88 and 0.69-0.72, respectively).
The OMGRADE scale can be used to accurately assess the normal TM and secretory otitis media (SOM) remotely using video-otoscopy recordings in an unselected pediatric population.
一种最近验证的用于急性中耳炎的基于图像的分级量表(OMGRADE)可用于评估鼓膜(TM)状态。本研究的目的是评估该量表在未选择的儿科人群中使用视频耳镜记录对TM状态进行远程评估的有效性和可靠性。
在南非一家初级保健诊所就诊的2至16岁儿童由耳鼻喉科医生使用耳显微镜进行耳部检查。然后,一名耳部和听力远程医疗协调员对耳朵进行视频耳镜记录(9 - 33秒),并将记录上传到安全服务器,由瑞典的一名耳鼻喉科医生和全科医生在现场评估后的四周和八周进行远程评估。根据OMGRADE量表判断TM外观。计算现场耳显微镜检查与视频耳镜记录的异步评估之间的一致性以及评分者内和评分者间的一致性。
纳入了180只耳朵。发现使用OMGRADE量表进行TM分类的一致性很高(加权kappa范围为0.66 - 0.79)。评分者内和评分者间的一致性(重测)很高至几乎完美(加权kappa范围分别为0.85 - 0.88和0.69 - 0.72)。
OMGRADE量表可用于在未选择的儿科人群中使用视频耳镜记录远程准确评估正常TM和分泌性中耳炎(SOM)。