1] Radboud University, Institute of Water and Wetland Research, Departments of Experimental Plant Ecology & Animal Ecology and Ecophysiology, PO Box 9100 (Mail Box 31), 6500 GL Nijmegen, The Netherlands [2] Sovon, Dutch Centre for Field Ornithology, PO Box 6521, 6503 GA Nijmegen, The Netherlands.
1] Sovon, Dutch Centre for Field Ornithology, PO Box 6521, 6503 GA Nijmegen, The Netherlands [2] Birdlife Netherlands, PO Box 925, 3700 AX Zeist, The Netherlands.
Nature. 2014 Jul 17;511(7509):341-3. doi: 10.1038/nature13531. Epub 2014 Jul 9.
Recent studies have shown that neonicotinoid insecticides have adverse effects on non-target invertebrate species. Invertebrates constitute a substantial part of the diet of many bird species during the breeding season and are indispensable for raising offspring. We investigated the hypothesis that the most widely used neonicotinoid insecticide, imidacloprid, has a negative impact on insectivorous bird populations. Here we show that, in the Netherlands, local population trends were significantly more negative in areas with higher surface-water concentrations of imidacloprid. At imidacloprid concentrations of more than 20 nanograms per litre, bird populations tended to decline by 3.5 per cent on average annually. Additional analyses revealed that this spatial pattern of decline appeared only after the introduction of imidacloprid to the Netherlands, in the mid-1990s. We further show that the recent negative relationship remains after correcting for spatial differences in land-use changes that are known to affect bird populations in farmland. Our results suggest that the impact of neonicotinoids on the natural environment is even more substantial than has recently been reported and is reminiscent of the effects of persistent insecticides in the past. Future legislation should take into account the potential cascading effects of neonicotinoids on ecosystems.
最近的研究表明,新烟碱类杀虫剂对非目标无脊椎动物物种有不良影响。无脊椎动物在繁殖季节构成许多鸟类饮食的重要部分,对于饲养后代是不可或缺的。我们调查了这样一种假设,即最广泛使用的新烟碱类杀虫剂吡虫啉对食虫鸟类种群有负面影响。在这里,我们表明,在荷兰,地表水吡虫啉浓度较高的地区,当地的种群趋势明显更为负面。在吡虫啉浓度超过 20 纳克/升的情况下,鸟类种群平均每年下降 3.5%。进一步的分析表明,这种下降的空间模式仅在 20 世纪 90 年代中期吡虫啉引入荷兰后才出现。我们还表明,在纠正已知会影响农田鸟类种群的土地利用变化的空间差异后,最近的负面关系仍然存在。我们的研究结果表明,新烟碱类杀虫剂对自然环境的影响比最近报道的更为显著,这让人想起过去持久性杀虫剂的影响。未来的立法应考虑到新烟碱类杀虫剂对生态系统的潜在级联效应。