Suppr超能文献

让现代偏头痛回归中世纪:科学家、宾根的希尔德加德与回顾性诊断的历程

Making modern migraine medieval: men of science, Hildegard of Bingen and the life of a retrospective diagnosis.

作者信息

Foxhall Katherine

机构信息

University of Leicester, School of History, University of Leicester, University Road, Leicester LE1 7RH, UK.

出版信息

Med Hist. 2014 Jul;58(3):354-74. doi: 10.1017/mdh.2014.28.

Abstract

Charles Singer's retrospective diagnosis of Hildegard of Bingen as a migraine sufferer, first made in 1913, has become commonly accepted. This article uses Hildegard as a case study to shift our focus from a polarised debate about the merits or otherwise of retrospective diagnosis, to examine instead what happens when diagnoses take on lives of their own. It argues that simply championing or rejecting retrospective diagnosis is not enough; that we need instead to appreciate how, at the moment of creation, a diagnosis reflects the significance of particular medical signs and theories in historical context and how, when and why such diagnoses can come to do meaningful work when subsequently mobilised as scientific 'fact'. This article first traces the emergence of a new formulation of migraine in the nineteenth century, then shows how this context enabled Singer to retrospectively diagnose Hildegard's migraine and finally examines some of the ways in which this idea has gained popular and academic currency in the second half of the twentieth century. The case of Hildegard's migraine reminds us of the need to historicise scientific evidence just as rigorously as we historicise our other material and it exposes the cumulative methodological problems that can occur when historians use science, and scientists use history on a casual basis.

摘要

查尔斯·辛格于1913年首次对宾根的希尔德加德作出的偏头痛患者的追溯性诊断,已被普遍接受。本文以希尔德加德为案例研究,将我们的关注点从关于追溯性诊断利弊的两极化辩论,转移到审视当诊断具有自身生命力时会发生什么。文章认为,仅仅支持或拒绝追溯性诊断是不够的;相反,我们需要理解,在诊断产生之时,它如何在历史背景下反映特定医学体征和理论的重要性,以及当这些诊断随后作为科学“事实”被运用时,它们如何、何时以及为何能够发挥有意义的作用。本文首先追溯19世纪偏头痛新表述的出现,接着展示这种背景如何使辛格能够追溯性地诊断希尔德加德的偏头痛,最后审视这一观点在20世纪下半叶获得大众和学术认可的一些方式。希尔德加德偏头痛的案例提醒我们,要像对其他素材进行历史化处理一样严格地对科学证据进行历史化处理,它还揭示了历史学家随意运用科学、科学家随意运用历史时可能出现的累积性方法问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验