Salome N, van Hille B, Geuskens M, Rommelaere J
Laboratoire d'Oncologie Moléculaire, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U186, France.
J Virol. 1989 Nov;63(11):4797-807. doi: 10.1128/JVI.63.11.4797-4807.1989.
The cytolytic effect of the autonomous parvovirus minute virus of mice, prototype strain (MVMp), was studied in cultures of ts 339/NRK rat cells that display a temperature-sensitive transformed phenotype as a result of their transformation with a Rous sarcoma virus strain matured in the v-src oncogene. A shift from restrictive (39.5 degrees C) to permissive (34.5 degrees C) temperature was associated with a marked sensitization of these cells to killing by MVMp. In contrast, ts 339/NRK cell derivatives supertransformed with a wild-type src oncogene were sensitive to MVMp at both temperatures, suggesting that the expression of a functional oncogene product may determine, at least in part, the extent of the parvoviral cytopathic effect. Although ts 339/NRK cells were quite resistant to parvoviral attack at 39.5 degrees C, they were similarly proficient in MVMp uptake, viral DNA and protein synthesis, and infectious particle production at both permissive and restrictive temperatures. Consistently, electron microscopic examination of infected ts 339/NRK cultures incubated at 39.5 degrees C revealed the presence, in the majority of the cells, of numerous full and empty virions that were predominantly located in autophagic-type vacuoles. Thus, in this system, the reversion of transformed and MVMp-sensitive phenotypes appears to correlate with the setting up of a noncytocidal mode of parvovirus production. These results raise the possibility that the physiological state of host cells may affect their susceptibility to parvoviruses by modulating not only their capacity for virus replication but also cellular processes controlling the cytopathic effect of viral products.
研究了小鼠微小病毒原型株(MVMp)的溶细胞作用,该研究在ts 339/NRK大鼠细胞培养物中进行,这些细胞由于用在v-src癌基因中成熟的劳斯肉瘤病毒株转化而呈现温度敏感的转化表型。从限制温度(39.5℃)转变为允许温度(34.5℃)与这些细胞对MVMp杀伤的显著敏感性相关。相反,用野生型src癌基因超转化的ts 339/NRK细胞衍生物在两个温度下均对MVMp敏感,这表明功能性癌基因产物的表达可能至少部分地决定了细小病毒细胞病变效应的程度。尽管ts 339/NRK细胞在39.5℃时对细小病毒攻击具有相当的抗性,但它们在允许温度和限制温度下对MVMp的摄取、病毒DNA和蛋白质合成以及感染性颗粒产生方面同样熟练。一致地,对在39.5℃孵育的感染ts 339/NRK培养物的电子显微镜检查显示,在大多数细胞中存在大量完整和空的病毒粒子,它们主要位于自噬型液泡中。因此,在这个系统中,转化和对MVMp敏感的表型的逆转似乎与细小病毒产生的非溶细胞模式的建立相关。这些结果增加了一种可能性,即宿主细胞的生理状态可能不仅通过调节其病毒复制能力,而且通过控制病毒产物细胞病变效应的细胞过程来影响它们对细小病毒的易感性。