Institute for Health Promotion & Department of Epidemiology and Health Promotion, Graduate school of Public Health, Yonsei University, Seoul, Republic of Korea; Department of public health, Graduate School, Yonsei University, Seoul, Republic of Korea.
Institute for Health Promotion & Department of Epidemiology and Health Promotion, Graduate school of Public Health, Yonsei University, Seoul, Republic of Korea.
PLoS One. 2014 Aug 6;9(8):e103972. doi: 10.1371/journal.pone.0103972. eCollection 2014.
Smoking is a major risk factor for lung cancer. Bilirubin, an antioxidant, is inversely associated with the risk of diseases related to oxidative stress. This study was conducted to determine the influence of smoking and bilirubin levels on the risk of lung cancer in the Severance cohort study.
This study included 68,676 Korean who received a health examination at Severance Health Promotion Center from 1994 to 2004. Serum bilirubin measurements within normal range were divided into tertiles whereas smoking states were divided as never-smokers, former smokers and current smokers. A diagnosis of lung cancer was coded as occurring based on the report from the National Cancer Registry. Hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals (95% CIs) were calculated using Cox proportional hazards model.
At the end of the study period, 240 patients (men: 181, women: 59) developed lung cancer. Compared to those with bilirubin levels ≥ 1.0 mg/dL, HRs (95% CI) for lung cancer were 2.8 (1.8-4.2) for subjects having bilirubin levels from 0.2 to 0.7 mg/dL in men. When we stratified our analysis by smoking status, bilirubin consistently showed a protective effect on the risk of lung cancer on both never- and current smokers. Current smokers having bilirubin levels from 0.2 to 0.7 mg/dL had a risk of lung cancer by 6.0-fold higher than never-smokers with bilirubin levels ≥ 1.0 mg/dL in men.
In this large prospective study, higher baseline bilirubin level in the normal range was associated with low risk of lung cancer. Smoking and low bilirubin levels were cumulatively associated with a higher risk of lung cancer.
吸烟是肺癌的一个主要危险因素。胆红素作为一种抗氧化剂,与氧化应激相关疾病的风险呈负相关。本研究旨在确定吸烟和胆红素水平对韩国首尔大学圣乐(Severance)队列研究中肺癌风险的影响。
本研究纳入了 1994 年至 2004 年期间在圣乐健康促进中心接受体检的 68676 名韩国人。将血清胆红素在正常范围内的测量值分为三分位,而吸烟状态则分为从不吸烟者、前吸烟者和现吸烟者。根据国家癌症登记处的报告,将肺癌诊断编码为发生。使用 Cox 比例风险模型计算危险比(HRs)和 95%置信区间(95%CI)。
在研究期末,240 名患者(男性 181 名,女性 59 名)被诊断为肺癌。与胆红素水平≥1.0mg/dL 的患者相比,男性胆红素水平为 0.2-0.7mg/dL 的患者的肺癌 HRs(95%CI)为 2.8(1.8-4.2)。当我们按吸烟状态对分析进行分层时,胆红素对肺癌风险始终表现出保护作用,无论是从不吸烟者还是现吸烟者。男性现吸烟者的胆红素水平为 0.2-0.7mg/dL,其患肺癌的风险是胆红素水平≥1.0mg/dL 的从不吸烟者的 6.0 倍。
在这项大型前瞻性研究中,正常范围内较高的基线胆红素水平与肺癌风险较低相关。吸烟和低胆红素水平与肺癌风险的增加相关。