Naal Florian D, Impellizzeri Franco M, Torka Sebastian, Wellauer Vanessa, Leunig Michael, von Eisenhart-Rothe Rüdiger
Department of Orthopaedic Surgery, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich, Ismaninger Strasse 22, 81675, Munich, Germany,
Qual Life Res. 2015 Feb;24(2):405-10. doi: 10.1007/s11136-014-0777-6. Epub 2014 Aug 10.
To determine the measurement properties of a German version of the Lower Extremity Functional Scale (LEFS) in patients with hip or knee osteoarthritis undergoing total joint replacement (TJR).
This prospective cohort study included 486 consecutive patients. The LEFS and other self-reported outcome measures were administered at different time points and several classical measurement properties were determined.
The German LEFS was highly reliable (ICC 0.98) and internally consistent (CA 0.95). Construct validity was proven by large to very large correlations (r = 0.52-0.91) with all other instruments in the expected directions. Factor analysis using a polychoric correlation matrix revealed two factors at baseline and 6 months explaining about 70% of the total variance. There were no floor or ceiling effects for the total score, but significant floor effects for the single items 16-19 at baseline. The LEFS was highly responsive at 6 months.
The German LEFS proved to be a reliable, valid and responsive tool for the self-assessment of patients undergoing total hip or knee replacement. Nevertheless, the questionnaire seems to summarize more than one construct as highlighted by the factor analysis. Further research seems therefore warranted.
确定德语版下肢功能量表(LEFS)在接受全关节置换术(TJR)的髋或膝骨关节炎患者中的测量属性。
这项前瞻性队列研究纳入了486例连续患者。在不同时间点进行LEFS和其他自我报告的结局测量,并确定了几种经典的测量属性。
德语版LEFS具有高度可靠性(ICC 0.98)和内部一致性(CA 0.95)。通过与所有其他工具在预期方向上的大到非常大的相关性(r = 0.52 - 0.91)证明了结构效度。使用多相相关矩阵进行的因子分析在基线和6个月时揭示了两个因子,解释了总方差的约70%。总分没有地板效应或天花板效应,但基线时单项16 - 19存在显著的地板效应。LEFS在6个月时具有高度反应性。
德语版LEFS被证明是用于接受全髋关节或膝关节置换术患者自我评估的可靠、有效且具有反应性的工具。然而,正如因子分析所强调的,该问卷似乎总结了不止一个结构。因此,似乎有必要进行进一步的研究。