Dovnik Andraž, Mujezinović Faris, Treiber Milena, Pečovnik Balon Breda, Gorenjak Maksimiljan, Maver Uroš, Takač Iztok
University Clinic for Gynaecology and Perinatology, Maribor University Medical Centre, Ljubljanska 5, 2000 Maribor, Slovenia.
University Clinic for Gynaecology and Perinatology, Maribor University Medical Centre, Ljubljanska 5, 2000 Maribor, Slovenia.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2014 Oct;181:6-9. doi: 10.1016/j.ejogrb.2014.07.019. Epub 2014 Jul 29.
While foreign research shows a high prevalence of vitamin D deficiency in pregnant women and consequently in neonates, we do not have any data on vitamin D concentration in these risk groups for Slovenia. We performed a prospective study to evaluate vitamin D concentration in pregnant women and neonates in Maribor region.
We determined 25-hydroxy-vitamin D concentration from blood samples taken before delivery from 100 pregnant women who gave birth in Maribor University Clinical Centre in September and December 2013, respectively, and from the cord blood of their neonates. We collected data on nutrition and sun exposure during pregnancy. We calculated the vitamin D concentrations in pregnant women and neonates according to season of birth and use of nutrition supplements, determined the vitamin D levels in some pregnancy complications and checked the correlation of maternal and neonatal vitamin D concentrations.
The average vitamin D concentration in the September group was 54.3±25.2nmol/L, and in the December group 33.3±18.6nmol/L (p<0.001). Optimal vitamin D concentration (>80nmol/L) was reached by 12.0% of pregnant women in September and by only 2.0% in December. Women who took nutrition supplements containing vitamin D during pregnancy had significantly higher vitamin D levels than those who did not (September 68.9±27.0nmol/L vs. 46.5±20.3nmol/L, p<0.001; December 38.7±17.9nmol/L vs. 30.2±18.4nmol/L, p=0.028). Neonates had higher average levels of vitamin D than their mothers but there was a good correlation between maternal and neonatal vitamin D values.
Vitamin D deficiency is very common in pregnant women in Slovenia as well, especially in winter and in those women who do not take nutrition supplements containing vitamin D.
国外研究表明孕妇及新生儿中维生素D缺乏的患病率很高,然而我们没有斯洛文尼亚这些高危人群维生素D浓度的数据。我们开展了一项前瞻性研究,以评估马里博尔地区孕妇及新生儿的维生素D浓度。
我们分别测定了2013年9月和12月在马里博尔大学临床中心分娩的100名孕妇分娩前采集的血样及新生儿脐血中25-羟基维生素D的浓度。我们收集了孕期营养及日照的数据。我们根据出生季节和营养补充剂的使用情况计算了孕妇及新生儿的维生素D浓度,确定了某些妊娠并发症中的维生素D水平,并检查了母婴维生素D浓度的相关性。
9月组的平均维生素D浓度为54.3±25.2nmol/L,12月组为33.3±18.6nmol/L(p<0.001)。9月有12.0%的孕妇达到了最佳维生素D浓度(>80nmol/L),12月仅有2.0%。孕期服用含维生素D营养补充剂的女性维生素D水平显著高于未服用者(9月:68.9±27.0nmol/L对46.5±20.3nmol/L,p<0.001;12月:38.7±17.9nmol/L对