Li Xiaoli, Yang Xiaolai, Cai Yongqing, Qin Hong, Wang Li, Wang Yanhong, Huang Yanhui, Wang Xiaoxia, Yan Shuai, Wang Liping, Zhao Xin, Li Wan, Li Sijia, Chen Jiajia, Wu Yongjie
Key Laboratory of Preclinical Study for New Drugs of Gansu Province, Department of College of Medicine, School of Basic Medical Sciences, Lanzhou University, Lanzhou 730000, China.
People's Hospital of Gansu Province, Lanzhou 730000, China.
Molecules. 2011 Aug 8;16(8):6721-31. doi: 10.3390/molecules16086721.
To elucidate the molecular mechanisms involved in the therapeutic effects of proanthocyanidins from grape seeds (GSPE), we explore whether GSPE regulates the inflammatory response of TNBS-induced colitis in rats at the levels of NF-κB signal transduction pathway. Rats were intragastrically administered of different doses of GSPE (100, 200 and 400 mg·kg-1) per day for seven days after ulcerative colitis (UC) was induced by intracolonic injection of 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS) dissolved in 50% ethanol. Sulfasalazine (SASP) at 400 mg/kg was used as a positive control drug. The expression of nuclear factor-kappa B (NF-κB), phospho-I kappaB-alpha (pIκBα), inhibitor kappa B kinase (IκK) in the colon tissues were all measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) methods. Treatment with GSPE reduced the expression of NF-κB, pIκBα and IκK in the colon. The results of this study show that GSPE exerts beneficial effects in inflammatory bowel disease by inhibition of NF-κB signal transduction pathways.
为阐明葡萄籽原花青素(GSPE)治疗作用的分子机制,我们探究GSPE是否在核因子-κB(NF-κB)信号转导通路水平调节三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的大鼠结肠炎的炎症反应。在通过结肠内注射溶于50%乙醇的2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)诱导溃疡性结肠炎(UC)后,大鼠每天灌胃给予不同剂量的GSPE(100、200和400 mg·kg-1),持续7天。以400 mg/kg的柳氮磺胺吡啶(SASP)作为阳性对照药物。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测结肠组织中核因子-κB(NF-κB)、磷酸化IκBα(pIκBα)、IκB激酶(IκK)的表达。GSPE治疗降低了结肠中NF-κB、pIκBα和IκK的表达。本研究结果表明,GSPE通过抑制NF-κB信号转导通路对炎症性肠病发挥有益作用。