Li Xiao-Li, Cai Yong-Qing, Qin Hong, Wu Yong-Jie
Key Laboratory of Preclinical Study for New Drugs of Gansu Province, Department of Pharmacology, School of Basic Medical Sciences, Lanzhou University, Lanzhou 730000, China.
Can J Physiol Pharmacol. 2008 Dec;86(12):841-9. doi: 10.1139/Y08-089.
The aim of the study was to investigate the therapeutic effect and mechanism of proanthocyanidins from grape seeds (GSPE) in the treatment of ulcerative colitis (UC). Rats were intragastrically administered different doses of GSPE (100, 200, and 400 mg/kg) per day for 7 days after UC was twice-induced by intracolonic injection of 2,4,6-trinitrobenzene sulfonic acid (TNBS)dissolved in 50% ethanol. Sulfasalazine (SASP) at 200 mg/kg was used as a positive control drug. Macroscopic and microscopic damage scores and changes in weight/length ratio (mg/mm) of colon segments were analyzed. The levels of malonyldialdehyde (MDA), interleukin (IL)-1beta, IL-2, IL-4, and myeloperoxidase (MPO) activity in the colon tissues and MPO activity in the serum were all measured by biochemical methods or double antibody sandwich ELISA methods. Compared with the TNBS control group, GSPE treatment facilitated recovery of pathologic changes in the colon after insult with TNBS, as demonstrated by increased body weight (p < 0.01) and decreased colonic weight/length ratio (p < 0.01); GSPE also notably reduced the colonic macroscopic and microscopic damage scores (p < 0.01). The MPO activity in colon tissues and serum of rats treated with GSPE was significantly lower than that in the TNBS control group. The MDA and IL-1beta levels of colon tissues were also decreased in GSPE groups. The intestinal antiinflammatory effect of GSPE was accompanied by a significant improvement of IL-2 and IL-4 levels in the colon tissues of rats in the high-dose GSPE group (p < 0.05). Compared with the SASP group, GSPE groups had no significant difference in the therapeutic effect (p > 0.05). GSPE exerts a beneficial antiinflammatory effect in the acute phase of TNBS-induced colitis in rats by downregulating some of the mediators involved in the intestinal inflammatory response, inhibiting inflammatory cell infiltration and antioxidation damage, promoting damaged tissue repair to improve colonic oxidative stress, decreasing production of proinflammatory cytokines IL-1beta, and increasing production of antiinflammatory cytokines IL-2 and IL-4.
本研究旨在探讨葡萄籽原花青素(GSPE)治疗溃疡性结肠炎(UC)的疗效及机制。通过向结肠内注射溶解于50%乙醇的2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)两次诱导大鼠患UC后,连续7天每天给大鼠灌胃不同剂量的GSPE(100、200和400 mg/kg)。以200 mg/kg的柳氮磺胺吡啶(SASP)作为阳性对照药物。分析结肠段的宏观和微观损伤评分以及体重/长度比(mg/mm)的变化。采用生化方法或双抗体夹心ELISA法检测结肠组织中丙二醛(MDA)、白细胞介素(IL)-1β、IL-2、IL-4水平及髓过氧化物酶(MPO)活性和血清中MPO活性。与TNBS对照组相比,GSPE治疗可促进TNBS损伤后结肠病理变化的恢复,表现为体重增加(p<0.01)和结肠体重/长度比降低(p<0.01);GSPE还显著降低了结肠宏观和微观损伤评分(p<0.01)。GSPE治疗的大鼠结肠组织和血清中的MPO活性明显低于TNBS对照组。GSPE组结肠组织的MDA和IL-1β水平也降低。高剂量GSPE组大鼠结肠组织中IL-2和IL-4水平显著改善,伴随着GSPE的肠道抗炎作用(p<0.05)。与SASP组相比,GSPE组在治疗效果上无显著差异(p>0.05)。GSPE通过下调一些参与肠道炎症反应的介质、抑制炎症细胞浸润和抗氧化损伤、促进受损组织修复以改善结肠氧化应激、减少促炎细胞因子IL-1β的产生以及增加抗炎细胞因子IL-2和IL-4的产生,在TNBS诱导的大鼠结肠炎急性期发挥有益的抗炎作用。