University of Aberdeen, Aberdeen, United Kingdom.
Infect Drug Resist. 2014 Aug 19;7:211-22. doi: 10.2147/IDR.S49081. eCollection 2014.
This review describes Escherichia coli O157 outbreaks in the United Kingdom, beginning from the first, in the 1980s, to those recorded in 2013. We point out that the United Kingdom differs from other countries, particularly the United States, in that it has had a considerable number of outbreaks associated with butchers, but very few caused by contaminated burgers. Two of the butcher-associated outbreaks (in central Scotland in 1996 and South Wales in 2005) were very large and are considered here in detail; the reviewer conducted detailed investigations into both outbreaks. Also considered is the very large outbreak that occurred in visitors to an open farm in Surrey in 2009. Detailed descriptions of some milk-borne outbreaks and incidents connected with camping and childrens' nurseries have been published, and these are also considered in this review. Large outbreaks in the United Kingdom have sometimes led to policy developments regarding food safety, and these are considered, together with public reactions to them, their health effect, and their value, as examples to follow or eschew in terms of the procedures to be adopted in response to incidents of this kind. Regulatory and legal consequences are also considered. As a wise man said, making predictions is difficult, particularly about the future. This review follows this position but points out that although human infections caused by E. coli O157 are rare in the United Kingdom, their incidence has not changed significantly in the last 17 years. This review points out that although a response to an outbreak is to say "lessons must be learned", this response has been tempered by forgetfulness. Accordingly, this review restricts its recommendations regarding outbreaks to two: the crucial importance of a rapid response and the importance of experience, and even "gut feeling", when an inspector is evaluating the safety of a food business.
本综述描述了英国的大肠杆菌 O157 爆发事件,始于 20 世纪 80 年代的首例爆发,直至 2013 年记录的爆发事件。我们指出,英国与其他国家(尤其是美国)不同,英国有相当数量的爆发事件与屠夫有关,但很少有由受污染的汉堡引起的事件。两起与屠夫相关的爆发事件(1996 年在苏格兰中部和 2005 年在威尔士南部)规模非常大,在此详细讨论;评论员对这两起爆发事件进行了详细调查。还考虑了 2009 年在萨里郡一个开放农场游客中发生的非常大规模的爆发事件。一些与牛奶有关的爆发事件和与露营及儿童托儿所有关的事件都有详细描述,并在本次综述中进行了讨论。英国的大规模爆发事件有时会导致食品安全政策的发展,这些政策以及公众对此的反应、对健康的影响和价值,都被视为在采取此类事件应对措施时应该遵循或避免的范例。监管和法律后果也在考虑之中。正如一位智者所说,预测是困难的,特别是对未来的预测。本综述遵循这一立场,但指出,尽管大肠杆菌 O157 引起的人类感染在英国很少见,但在过去 17 年中,其发病率并没有显著变化。本综述指出,尽管对爆发事件的反应是“必须吸取教训”,但这种反应已经被遗忘所缓和。因此,本综述将其对爆发事件的建议限制在两条:快速反应的重要性以及当检查员评估食品企业的安全性时,经验甚至“直觉”的重要性。