Costantini Antonio, Pala Maria Immacolata, Catalano Maria Lucia, Notarangelo Cristiano, Careddu Pamela
Department of Neurological Rehabilitation, Clinic "Villa Immacolata ," Viterbo, Italy .
J Altern Complement Med. 2014 Sep;20(9):683-5. doi: 10.1089/acm.2013.0461.
A previous study on fatigue and related disorders in inflammatory bowel disease, patients improved after therapy with high-dose thiamine. Chronic fatigue that accompanies inflammatory and autoimmune diseases could be the clinical manifestation of a mild thiamine deficiency, probably due to a dysfunction of intracellular transport or enzymatic abnormalities. Fatigue is a common symptom after stroke. Some studies show a severe functional effect of this symptom, as well as a high mortality rate. Necrotic cell death after cerebral ischemia triggers the activation of the immune system, followed by an inflammatory response. It is likely that fatigue related to stroke could benefit from high-dose thiamine. Consequently, the authors began treating poststroke patients with oral or parenteral high-dose thiamine.
Case study.
Three patients with stroke who also experienced fatigue were recruited. Severity of the fatigue was assessed by using the Fatigue Severity Scale. Blood free thiamine and thiamine pyrophosphate levels were within the healthy reference range in all the patients. Oral or parenteral therapy with high-dose thiamine was started.
The therapy led to an appreciable improvement of fatigue.
This observation suggests that poststroke fatigue and related disorders could be the manifestation of mild thiamine deficiency due to a dysfunction of intracellular transport of thiamine or to structural enzymatic abnormalities.
先前一项关于炎症性肠病患者疲劳及相关疾病的研究表明,高剂量硫胺素治疗后患者病情有所改善。炎症性和自身免疫性疾病伴随的慢性疲劳可能是轻度硫胺素缺乏的临床表现,这可能是由于细胞内转运功能障碍或酶异常所致。疲劳是中风后的常见症状。一些研究表明,这种症状具有严重的功能影响,以及较高的死亡率。脑缺血后坏死性细胞死亡会触发免疫系统的激活,随后引发炎症反应。中风相关的疲劳可能会从高剂量硫胺素中获益。因此,作者开始用口服或胃肠外高剂量硫胺素治疗中风后患者。
病例研究。
招募了3名中风且伴有疲劳的患者。使用疲劳严重程度量表评估疲劳的严重程度。所有患者的血游离硫胺素和硫胺素焦磷酸水平均在健康参考范围内。开始口服或胃肠外高剂量硫胺素治疗。
该治疗使疲劳有明显改善。
这一观察结果表明,中风后疲劳及相关疾病可能是由于硫胺素细胞内转运功能障碍或结构酶异常导致的轻度硫胺素缺乏的表现。