Suppr超能文献

在机械通气过程中,非肺叶性肺不张会在周围健康组织中引发炎症和肺泡结构损伤。

Non-lobar atelectasis generates inflammation and structural alveolar injury in the surrounding healthy tissue during mechanical ventilation.

作者信息

Retamal Jaime, Bergamini Bruno Curty, Carvalho Alysson R, Bozza Fernando A, Borzone Gisella, Borges João Batista, Larsson Anders, Hedenstierna Göran, Bugedo Guillermo, Bruhn Alejandro

出版信息

Crit Care. 2014 Sep 9;18(5):505. doi: 10.1186/s13054-014-0505-1.

Abstract

INTRODUCTION

When alveoli collapse the traction forces exerted on their walls by adjacent expanded units may increase and concentrate. These forces may promote its re-expansion at the expense of potentially injurious stresses at the interface between the collapsed and the expanded units. We developed an experimental model to test the hypothesis that a local non-lobar atelectasis can act as a stress concentrator, contributing to inflammation and structural alveolar injury in the surrounding healthy lung tissue during mechanical ventilation.

METHODS

A total of 35 rats were anesthetized, paralyzed and mechanically ventilated. Atelectasis was induced by bronchial blocking: after five minutes of stabilization and pre-oxygenation with FIO2 = 1.0, a silicon cylinder blocker was wedged in the terminal bronchial tree. Afterwards, the animals were randomized between two groups: 1) Tidal volume (VT) = 10 ml/kg and positive end-expiratory pressure (PEEP) = 3 cmH2O (VT10/PEEP3); and 2) VT = 20 ml/kg and PEEP = 0 cmH2O (VT20/zero end-expiratory pressure (ZEEP)). The animals were then ventilated during 180 minutes. Three series of experiments were performed: histological (n = 12); tissue cytokines (n = 12); and micro-computed tomography (microCT; n = 2). An additional six, non-ventilated, healthy animals were used as controls.

RESULTS

Atelectasis was successfully induced in the basal region of the lung of 26 out of 29 animals. The microCT of two animals revealed that the volume of the atelectasis was 0.12 and 0.21 cm3. There were more alveolar disruption and neutrophilic infiltration in the peri-atelectasis region than the corresponding contralateral lung (control) in both groups. Edema was higher in the peri-atelectasis region than the corresponding contralateral lung (control) in the VT20/ZEEP than VT10/PEEP3 group. The volume-to-surface ratio was higher in the peri-atelectasis region than the corresponding contralateral lung (control) in both groups. We did not find statistical difference in tissue interleukin-1β and cytokine-induced neutrophil chemoattractant-1 between regions.

CONCLUSIONS

The present findings suggest that a local non-lobar atelectasis acts as a stress concentrator, generating structural alveolar injury and inflammation in the surrounding lung tissue.

摘要

引言

当肺泡塌陷时,相邻扩张单位对其壁施加的牵拉力可能会增加并集中。这些力可能会促进其重新扩张,代价是塌陷与扩张单位之间界面处可能产生的有害应力。我们建立了一个实验模型来验证以下假设:局部非叶性肺不张可作为应力集中器,在机械通气期间导致周围健康肺组织发生炎症和肺泡结构损伤。

方法

总共35只大鼠被麻醉、麻痹并进行机械通气。通过支气管阻塞诱导肺不张:在以FIO2 = 1.0进行5分钟的稳定和预充氧后,将一个硅圆柱阻塞器楔入终末支气管树。之后,将动物随机分为两组:1)潮气量(VT)= 10 ml/kg,呼气末正压(PEEP)= 3 cmH2O(VT10/PEEP3);2)VT = 20 ml/kg,PEEP = 0 cmH2O(VT20/零呼气末压(ZEEP))。然后对动物进行180分钟的通气。进行了三组实验:组织学(n = 12);组织细胞因子(n = 12);以及微型计算机断层扫描(microCT;n = 2)。另外6只未通气的健康动物用作对照。

结果

29只动物中有26只在肺底部成功诱导出肺不张。两只动物的微型计算机断层扫描显示肺不张体积分别为0.12和0.21 cm3。两组中肺不张周围区域的肺泡破裂和中性粒细胞浸润均多于相应的对侧肺(对照)。VT20/ZEEP组肺不张周围区域的水肿高于VT10/PEEP3组相应的对侧肺(对照)。两组中肺不张周围区域的体积与表面积之比均高于相应的对侧肺(对照)。我们未发现不同区域之间组织白细胞介素-1β和细胞因子诱导的中性粒细胞趋化因子-1有统计学差异。

结论

目前的研究结果表明,局部非叶性肺不张可作为应力集中器,在周围肺组织中产生肺泡结构损伤和炎症。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f24/4172813/0f23029bce9e/13054_2014_505_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验