Jeremy Laurance (
Sarah Henderson is head of forum development at the World Innovation Summit for Health (WISH), Qatar Foundation, and a policy fellow at the Centre for Health Policy, Institute of Global Health Innovation, Imperial College London.
Health Aff (Millwood). 2014 Sep;33(9):1627-34. doi: 10.1377/hlthaff.2014.0375.
The energy of patients and members of the public worldwide who care about improving health is a huge, but still largely unrecognized and untapped, resource. The aim of patient engagement is to shift the clinical paradigm from determining "what is the matter?" to discovering "what matters to you?" This article presents four case studies from around the world that highlight the proven and potential abilities of increased patient engagement to improve health outcomes and reduce costs, while extending the reach of treatment and diagnostic programs into the community. The cases are an online mental health community in the United Kingdom, a genetic screening program in the United Arab Emirates, a World Health Organization checklist for new mothers, and a hospital-based patient engagement initiative in the United States. Evidence from these and similar endeavors suggests that closer collaboration on the part of patients, families, health care providers, health care systems, and policy makers at multiple levels could help diverse nations provide more effective and population-appropriate health care with fewer resources.
全世界关注改善健康的患者和公众的能量是巨大的,但在很大程度上仍未得到认可和利用。患者参与的目的是将临床模式从确定“有什么问题?”转变为发现“对你来说什么重要?”本文介绍了来自世界各地的四个案例研究,强调了增加患者参与度以改善健康结果和降低成本的实际能力和潜在能力,同时将治疗和诊断计划的覆盖范围扩展到社区。这些案例包括英国的一个在线心理健康社区、阿拉伯联合酋长国的一个基因筛查计划、世界卫生组织针对新妈妈的清单,以及美国一家医院的患者参与倡议。这些和类似努力的证据表明,患者、家庭、医疗保健提供者、医疗保健系统以及各级政策制定者之间更密切的合作,可以帮助不同国家以更少的资源提供更有效和更适合人群的医疗保健。