Nogueira J, Mourão S C, Dolabela I B, Santos M G, Mello C B, Kelecom A, Mexas R, Feder D, Fernandes C P, Gonzalez M S, Rocha L
Laboratório de Tecnologia de Produtos Naturais, Universidade Federal Fluminense, Rua Doutor Mário Viana 523, Santa Rosa, 24241-000, Niterói, RJ, Brazil.
Parasitol Res. 2014 Nov;113(11):4271-9. doi: 10.1007/s00436-014-4105-4. Epub 2014 Sep 16.
A chemical investigation and bioassays against fifth-instar nymphae of the hematophagous insect Rhodnius prolixus, vector of Chagas disease, were conducted with the essential oil from Zanthoxylum caribaeum. The main results may be summarized as follows: (i) 54 components were identified, corresponding to 90.4% of the relative composition; sesquiterpenes (47.3%) and monoterpenes (41.2%) are the major constituents; (ii) muurola-4,5-trans-diene and isodaucene are described for the first time as chemical constituents of the essential oil from leaves of this species; (iii) topical treatment with the crude essential oil induced high levels of paralysis (from 18.88 to 33.33%) and mortality (from 80 to 98.9%) depending on the dose applied (0.5 to 5.0 μl per insect); (iv) feeding treatment with the crude essential oil also induced high levels of mortality (from 48.8 to 100%) but low levels of paralysis (from 2.22 to 7.77%) depending on the dose applied (0.5 to 5.0 μl/ml of blood); (v) in the continuous treatment, only the dose of 5.0 μl/cm(2) was able to promote statistical significant levels of mortality (63.3%) but no paralysis were detected. However in this group, occasionally, only few insects displayed malformations of legs and wings after treatment; and (vi) any treatment was able to disrupt the metamorphosis process since the low adult stage emergence observed to all groups was due the high insect mortality. These observations suggest the interference of Z. caribaeum compounds on the triatomine neuroendocrine system. The significance of these results in relation to the relevant biological events in R. prolixus as well as the possible use of insect growth regulators present in Z. caribaeum oil in integrated vector control programs against hematophagous triatomine species is herein discussed.
对作为恰加斯病传播媒介的吸血昆虫红带锥蝽五龄若虫进行了化学研究,并采用来自加勒比花椒的精油进行了生物测定。主要结果可总结如下:(i)鉴定出54种成分,占相对组成的90.4%;倍半萜(47.3%)和单萜(41.2%)是主要成分;(ii)muurola - 4,5 - 反式 - 二烯和异莪术二烯首次被描述为该物种叶片精油的化学成分;(iii)根据所施加的剂量(每只昆虫0.5至5.0微升),用粗精油进行局部处理会导致高水平的麻痹(从18.88%至33.33%)和死亡率(从80%至98.9%);(iv)根据所施加的剂量(0.5至5.0微升/毫升血液),用粗精油进行喂食处理也会导致高水平的死亡率(从48.8%至100%)但低水平的麻痹(从2.22%至7.77%);(v)在连续处理中,只有5.0微升/平方厘米的剂量能够促进具有统计学意义的死亡率水平(63.3%),但未检测到麻痹。然而在该组中,偶尔只有少数昆虫在处理后出现腿部和翅膀畸形;并且(vi)由于观察到所有组的成虫羽化率低是由于昆虫死亡率高,所以任何处理都未能干扰变态过程。这些观察结果表明加勒比花椒化合物对锥蝽神经内分泌系统有干扰作用。本文讨论了这些结果与红带锥蝽相关生物学事件的关系,以及加勒比花椒油中存在的昆虫生长调节剂在针对吸血锥蝽物种的综合病媒控制计划中的可能用途。