Tahamtani Fernanda M, Hansen Tone Beate, Orritt Rachel, Nicol Christine, Moe Randi O, Janczak Andrew M
Animal Welfare Research Group, Department of Production Animal Clinical Science, NMBU, Oslo, Norway.
Animalia, Norwegian Meat and Poultry Research Centre, Oslo, Norway.
PLoS One. 2014 Sep 17;9(9):e107357. doi: 10.1371/journal.pone.0107357. eCollection 2014.
This study tests the hypothesis that hens that are reared in aviaries but produce in furnished cages experience poorer welfare in production than hens reared in caged systems. This hypothesis is based on the suggestion that the spatial restriction associated with the transfer from aviaries to cages results in frustration or stress for the aviary reared birds. To assess the difference in welfare between aviary and cage reared hens in production, non-beak trimmed white leghorn birds from both rearing backgrounds were filmed at a commercial farm that used furnished cage housing. The videos were taken at 19 and 21 weeks of age, following the birds' transition to the production environment at 16 weeks. Videos were analysed in terms of the performance of aversion-related behaviour in undisturbed birds, comfort behaviour in undisturbed birds, and alert behaviour directed to a novel object in the home cage. A decrease in the performance of the former behaviour and increase in the performance of the latter two behaviours indicates improved welfare. The results showed that aviary reared birds performed more alert behaviour near to the object than did cage reared birds at 19 but not at 21 weeks of age (P = 0.03). Blood glucose concentrations did not differ between the treatments (P>0.10). There was a significant difference in mortality between treatments (P = 0.000), with more death in aviary reared birds (5.52%) compared to cage birds (2.48%). The higher mortality of aviary-reared birds indicates a negative effect of aviary rearing on bird welfare, whereas the higher duration of alert behavior suggests a positive effect of aviary rearing.
即在禽舍中饲养但在有设施的笼中生产的母鸡,其生产期的福利状况比在笼养系统中饲养的母鸡更差。该假设基于这样一种观点,即从禽舍转移到笼子所带来的空间限制会给在禽舍中饲养的鸟类造成挫折感或压力。为了评估在生产期禽舍饲养和笼养母鸡的福利差异,在一个使用有设施笼养的商业农场,对来自这两种饲养背景的未进行断喙的白来航鸡进行了拍摄。这些视频是在鸡16周龄转入生产环境后,于19周龄和21周龄时拍摄的。视频分析内容包括未受干扰的鸡的厌恶相关行为表现、未受干扰的鸡的舒适行为,以及在鸡笼中针对新物体的警觉行为。前一种行为表现的减少以及后两种行为表现的增加表明福利状况得到改善。结果显示,在19周龄时,禽舍饲养的鸡在物体附近表现出的警觉行为比笼养的鸡更多,但在21周龄时并非如此(P = 0.03)。各处理组之间的血糖浓度没有差异(P>0.10)。各处理组之间的死亡率存在显著差异(P = 0.000),禽舍饲养的鸡的死亡率(5.52%)高于笼养的鸡(2.48%)。禽舍饲养的鸡较高的死亡率表明禽舍饲养对鸡的福利有负面影响,而较长时间的警觉行为则表明禽舍饲养有积极影响。