Bennet Louise, Nilsson Peter M
aDepartment of Clinical Sciences, Lund University, Skåne University Hospital, Malmö bFamily Medicine, Center for Primary Health Care Research, Lund University, Malmö cDepartment of Genetic and Molecular Epidemiology, Lund University, Malmö, Sweden.
J Hypertens. 2014 Dec;32(12):2362-70; discussion 2370. doi: 10.1097/HJH.0000000000000345.
Immigrant populations from the Middle East are at high risk of obesity and diabetes, but paradoxically hypertension is reported to be less prevalent. Studies of the risk factors for hypertension in these populations are scarce. The aim was to study the distribution of cardiovascular and metabolic risk factors in the Middle East immigrant population compared with native Swedes.
A population-based, cross-sectional study of men and women, aged 30-75 years, born in Iraq or Sweden, was conducted in 2010-2012 in Malmö, Sweden. A 75-g oral glucose tolerance test was performed, and sociodemographic and lifestyle data were collected.
In participants born in Iraq (n = 1311) vs. participants born in Sweden (n = 698), without a history of cardiovascular disease (CVD), the metabolic syndrome (MetS) was more prevalent in the Iraqis (49.2 vs. 40.3%, P < 0.001). Iraqis presented with higher prevalence rates of all but one MetS entity: elevated blood pressure (BP; 46.0 vs. 61.3%, P < 0.001, data adjusted for age, sex and antihypertensive medication). Being born in Iraq independently decreased the risk of elevated SBP and DBP. Furthermore, higher BMI, waist circumference, pulse rate and hemoglobin A1c (HbA1c) values presented weaker associations with SBP and DBP in Iraqis than in Swedes. These relationships were confirmed by interactions with the country of birth.
BP-regulating mechanisms seem to differ in the Middle Eastern compared with a nonmigrated native European population. Further studies are needed for reaching a better understanding of the mechanisms contributing to CVD in populations of mixed ethnic backgrounds.
中东移民人群肥胖和糖尿病风险较高,但矛盾的是,据报道高血压的患病率较低。对这些人群中高血压危险因素的研究很少。目的是研究中东移民人群与瑞典本地人相比心血管和代谢危险因素的分布情况。
2010年至2012年在瑞典马尔默对30至75岁、出生于伊拉克或瑞典的男性和女性进行了一项基于人群的横断面研究。进行了75克口服葡萄糖耐量试验,并收集了社会人口学和生活方式数据。
在无心血管疾病(CVD)病史的伊拉克出生参与者(n = 1311)与瑞典出生参与者(n = 698)中,代谢综合征(MetS)在伊拉克人中更为普遍(49.2%对40.3%,P < 0.001)。除一项MetS指标外,伊拉克人其他各项指标的患病率均较高:血压升高(BP;46.0%对61.3%,P < 0.001,数据经年龄、性别和抗高血压药物校正)。出生在伊拉克独立降低了收缩压和舒张压升高的风险。此外,与瑞典人相比,伊拉克人的体重指数、腰围、脉搏率和糖化血红蛋白(HbA1c)值与收缩压和舒张压的关联较弱。这些关系通过与出生国家的交互作用得到了证实。
与未迁移的欧洲本土人群相比,中东人群的血压调节机制似乎有所不同。需要进一步研究以更好地理解混合种族背景人群中导致心血管疾病的机制。