Carballo-Diéguez Alex, Avila María M, Balán Iván C, Marone Rubén, Pando María A, Barreda Victoria
HIV Center for Clinical and Behavioral Studies, New York State Psychiatric Institute and Columbia University, New York, United States.
Centro Nacional de Referencia para el SIDA, Departamento de Microbiología, Parasitología e Inmunología, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Actual SIDA. 2011 Mar;19(71):21-25.
Estudios previos en Buenos Aires reportaron altas prevalencias de HIV entre HSH, con valores que oscilan entre 9 y 14% durante casi 10 años de continuo testeo. El objetivo principal de este estudio fue la evaluación de factores relacionados al comportamiento de alto riesgo para transmisión del HIV entre HSH entre los que se incluyen el conocimiento y factores emocionales, socioculturales y ambientales. Por otro lado se realizó la estimación de prevalencia e incidencia de HIV utilizando RDS (Respondent Driven Sampling), así como la presencia de otras infecciones de transmisión sexual. Por último se evaluaron los hábitos de testeo para HIV indagando que factores facilitan o impiden su realización. El estudio constó de dos fases, en primer lugar una fase cualitativa y posteriormente una fase cuantitativa con una duración total de 4 años y medio. Durante la fase cualitativa se realizaron 44 entrevistas individuales en profundidad, 8 grupos focales y 10 observaciones etnográficas (hoteles, baños públicos ("teteras"), cines pornográficos, fiestas privadas, dark rooms y discotecas). Durante la fase cuantitativa del estudio se realizó el reclutamiento de 500 participantes que provinieron de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, así como del Gran Buenos Aires. El reclutamiento se comenzó con 16 participantes llamados semillas. Se realizó el diagnóstico de infección por HIV, hepatitis B y C (HBV y HCV), Treponema pallidum, Virus Papiloma Humano (HPV) y Chlamidias. La colaboración establecida entre los grupos de trabajo enfocados en áreas diversas posibilitó el abordaje conjunto de nuevas estrategias de investigación antes no exploradas en nuestro país. Los resultados más relevantes de esta investigación serán progresivamente publicados en sucesivos números de Actualizaciones en SIDA.
此前在布宜诺斯艾利斯开展的研究报告显示,男男性行为者中的艾滋病毒感染率很高,在近10年的持续检测中,这一数值在9%至14%之间波动。本研究的主要目的是评估男男性行为者中与艾滋病毒传播高风险行为相关的因素,其中包括知识以及情感、社会文化和环境因素。另一方面,使用应答驱动抽样法(RDS)对艾滋病毒的流行率和发病率进行了估计,同时还检测了其他性传播感染的情况。最后,对艾滋病毒检测习惯进行了评估,探究了促进或阻碍检测的因素。该研究分为两个阶段,首先是定性阶段,随后是定量阶段,总时长为四年半。在定性阶段,进行了44次深度个人访谈、8次焦点小组访谈和10次人种志观察(酒店、公共浴室(“茶室”)、色情影院、私人派对、暗房和迪斯科舞厅)。在研究的定量阶段,招募了500名来自布宜诺斯艾利斯自治市以及大布宜诺斯艾利斯地区的参与者。招募工作从16名被称为“种子”的参与者开始。对艾滋病毒、乙型和丙型肝炎(HBV和HCV)、梅毒螺旋体、人乳头瘤病毒(HPV)和衣原体感染进行了诊断。专注于不同领域的工作小组之间建立的合作使得能够共同探讨我国此前未探索过的新研究策略。这项研究的最相关结果将陆续发表在《艾滋病最新情况》的各期上。