Le Huec J C, Demezon H, Aunoble S
Service Ortho Rachis 2, Pôle chirurgie, CHU Pellegrin, Bordeaux, Université de Bordeaux, 33076, Bordeaux, France,
Eur Spine J. 2015 Jan;24(1):63-71. doi: 10.1007/s00586-014-3632-0. Epub 2014 Oct 26.
To define reference parameters for analyzing sagittal balance of the cervical spine in asymptomatic volunteers.
Prospective study after Bioethics Committee approval. Imaging performed using a low-dose radiographic system (EOS Imaging, Paris, France). The absence of pain was assessed using the Oswestry Questionnaire and VAS. 106 subjects were included of whom 55.66 % were men. The parameters measured were: pelvic incidence, pelvic tilt, sacral slope, thoracic and lumbar curvature, C7 plumb line position and the spino-sacral angle. The C7 slope and new parameters were measured: cranial incidence, defined in relation to the McGregor line and the sella turcica allowing to define cranial slope and tilt, and the spino-cranial angle (SCA).
This study demonstrated a close correlation between the C7 slope and the cranio-cervical system. Economic sagittal balance in the asymptomatic population was defined by a constant SCA angle of 83° ± 9°. To maintain this balance, a spine with a marked C7 slope will present lordosis and vice versa. Cranial incidence is an anatomical parameter characteristic of the cranio-cervical system which makes it possible to analyze the spatial positioning of the head and to predict the desired value of cervical lordosis which is closely correlated to cranial slope.
The C7 slope has a predictive value of the shape of the cervical spine in the sagittal plane. One-third of the asymptomatic population had cervical kyphosis. Our results could be used to study sagittal balance before and after arthrodesis, or cervical prosthesis.
确定无症状志愿者颈椎矢状面平衡分析的参考参数。
经生物伦理委员会批准后进行前瞻性研究。使用低剂量放射成像系统(法国巴黎EOS Imaging公司)进行成像。采用Oswestry问卷和视觉模拟评分法评估疼痛情况。纳入106名受试者,其中55.66%为男性。测量的参数包括:骨盆入射角、骨盆倾斜角、骶骨倾斜角、胸腰椎曲度、C7铅垂线位置和脊柱-骶骨角。测量了C7倾斜角和新参数:颅入射角,其根据麦格雷戈线和蝶鞍定义,用于确定颅倾斜角和颅斜率,以及脊柱-颅角(SCA)。
本研究表明C7倾斜角与颅颈系统之间存在密切相关性。无症状人群的经济矢状面平衡由恒定的83°±9°的SCA角定义。为维持这种平衡,C7倾斜角明显的脊柱将出现前凸,反之亦然。颅入射角是颅颈系统的一个解剖学参数特征,它使得分析头部的空间定位以及预测与颅斜率密切相关的颈椎前凸的理想值成为可能。
C7倾斜角对颈椎矢状面形态具有预测价值。三分之一的无症状人群存在颈椎后凸。我们的结果可用于研究关节融合术或颈椎假体前后的矢状面平衡。