Piña-Aguilar Raul E, Vera-Loaiza Aurea, Chacón-Camacho Oscar F, Zenteno Juan Carlos, Nuñez-Orozco Lilia, Santillán-Hernández Yuritzi
Department of Medical Genetics, Centro Médico Nacional "20 de Noviembre", ISSSTE, San Lorenzo No. 502E, Colonia del Valle Sur, Del. Benito Juárez, 03100 México, DF, Mexico.
Department of Genetics-Research Unit, Instituto de Oftalmología "Conde de Valenciana", Chimalpopoca No. 14, Colonia Obrera, Del. Cuauhtémoc, 06800 México, DF, Mexico.
Case Rep Neurol Med. 2014;2014:785890. doi: 10.1155/2014/785890. Epub 2014 Oct 2.
Niemann-Pick type C disease (NPC) is a rare lysosomal disease with a protean presentation, ranging from a fatal neonatal course with visceromegaly to an adult presentation with only neurological or psychiatric symptomatology. In this report we describe the genetic and clinical characteristics of 3 Mexican patients from different families with juvenile presentation of NPC. Clinical examination, imaging of central nervous and gastrointestinal system, and EEG were performed. Genetic studies include sequencing and deletion/duplication analysis of NPC1 and NPC2 genes. All patients presented with cognitive impairment, ataxia, and supranuclear vertical gaze palsy; one case had gelastic cataplexy. Also they developed epilepsy and cortical atrophy and two patients had thinning of corpus callosum. The 3 patients were compound heterozygotes for NPC1 sequence variants, including 5 missense and 1 nonsense mutations: p.P1007A and p.F1087L in Case 1; p.Q921P and p.G992R in Case 2; and p.R348∗ and p.V1165M in case 3. Mexican patients with juvenile NPC presented with a variable clinical phenotype and compound heterozygosity. This suggests a relative high frequency of mutation carriers as it is reported for European population. Consequently, clinicians should consider NPC as a diagnosis possibility in any adolescent or young adult patient with juvenile dementia and/or ataxia, even in absence of gelastic cataplexy and supranuclear vertical gaze palsy.
尼曼-匹克C型病(NPC)是一种罕见的溶酶体病,临床表现多样,从伴有脏器肿大的致命新生儿病程到仅表现为神经或精神症状的成人病程。在本报告中,我们描述了来自不同家族的3例墨西哥青少年型NPC患者的基因和临床特征。进行了临床检查、中枢神经系统和胃肠道系统成像以及脑电图检查。基因研究包括NPC1和NPC2基因的测序及缺失/重复分析。所有患者均出现认知障碍、共济失调和核上性垂直凝视麻痹;1例有痴笑性猝倒。他们还出现癫痫和皮质萎缩,2例患者胼胝体变薄。这3例患者均为NPC1序列变异的复合杂合子,包括5个错义突变和1个无义突变:病例1为p.P1007A和p.F1087L;病例2为p.Q921P和p.G992R;病例3为p.R348∗和p.V1165M。墨西哥青少年型NPC患者表现出可变的临床表型和复合杂合性。这表明突变携带者的频率相对较高,正如欧洲人群所报道的那样。因此,临床医生应将NPC视为任何患有青少年痴呆和/或共济失调的青少年或年轻成人患者的一种诊断可能性,即使没有痴笑性猝倒和核上性垂直凝视麻痹。