McKibben Rebeccah A, Margolick Joseph B, Grinspoon Steven, Li Xiuhong, Palella Frank J, Kingsley Lawrence A, Witt Mallory D, George Richard T, Jacobson Lisa P, Budoff Matthew, Tracy Russell P, Brown Todd T, Post Wendy S
Johns Hopkins University School of Medicine.
Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland.
J Infect Dis. 2015 Apr 15;211(8):1219-28. doi: 10.1093/infdis/jiu594. Epub 2014 Oct 30.
Heightened immune activation among human immunodeficiency virus (HIV)-infected persons may contribute to atherosclerosis. We assessed associations of serologic markers of monocyte activation, soluble CD163 (sCD163) and soluble CD14 (sCD14), and monocyte chemoattractant protein 1 (CCL2) with subclinical atherosclerosis among men with and those without HIV infection in the Multicenter AIDS Cohort Study.
We performed noncontrast computed tomography on 906 men (566 HIV-infected men and 340 HIV-uninfected men), 709 of whom also underwent coronary computed tomographic angiography. Associations between each biomarker and the prevalence of coronary plaque, the prevalence of stenosis of ≥50%, and the extent of plaque were assessed by logistic and linear regression, adjusting for age, race, HIV serostatus, and cardiovascular risk factors.
Levels of all biomarkers were higher among HIV-infected men, of whom 81% had undetectable HIV RNA, and were associated with lower CD4(+) T-cell counts. In the entire population and among HIV-infected men, higher biomarker levels were associated with a greater prevalence of coronary artery stenosis of ≥50%. Higher sCD163 levels were also associated with greater prevalences of coronary artery calcium, mixed plaque, and calcified plaque; higher CCL2 levels were associated with a greater extent of noncalcified plaque.
sCD163, sCD14, and CCL2 levels were elevated in treated HIV-infected men and associated with atherosclerosis. Monocyte activation may increase the risk for cardiovascular disease in individuals with HIV infection.
人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者免疫激活增强可能会导致动脉粥样硬化。在多中心艾滋病队列研究中,我们评估了单核细胞激活的血清学标志物可溶性CD163(sCD163)、可溶性CD14(sCD14)和单核细胞趋化蛋白1(CCL2)与有或无HIV感染男性亚临床动脉粥样硬化之间的关联。
我们对906名男性(566名HIV感染男性和340名未感染HIV男性)进行了非增强计算机断层扫描,其中709人还接受了冠状动脉计算机断层血管造影。通过逻辑回归和线性回归评估每种生物标志物与冠状动脉斑块患病率、≥50%狭窄患病率及斑块范围之间的关联,并对年龄、种族、HIV血清学状态和心血管危险因素进行校正。
所有生物标志物水平在HIV感染男性中均较高,其中81%的患者HIV RNA检测不到,且与较低的CD4(+)T细胞计数相关。在整个人群以及HIV感染男性中,较高的生物标志物水平与≥50%冠状动脉狭窄的较高患病率相关。较高的sCD163水平还与冠状动脉钙化、混合斑块和钙化斑块的较高患病率相关;较高的CCL2水平与非钙化斑块范围较大相关。
接受治疗的HIV感染男性中sCD163、sCD14和CCL2水平升高,并与动脉粥样硬化相关。单核细胞激活可能会增加HIV感染个体患心血管疾病的风险。