Anwar M Akhtar, Kheir Wassim Abou, Eid Stephanie, Fares Joanna, Liu Xiaoqi, Eid Ali H, Eid Assaad A
1. Department of Biological and Environmental Sciences, College of Arts and Sciences, Qatar University, Doha - Qatar;
2. Department of Anatomy, Cell Biology and Physiology, Faculty of Medicine, American University of Beirut, Beirut - Lebanon and.
J Cancer. 2014 Oct 9;5(9):736-44. doi: 10.7150/jca.9726. eCollection 2014.
Both diabetes and cancer are prevalent diseases whose incidence rates are increasing worldwide, especially in countries that are undergoing rapid industrialization changes. Apparently, lifestyle risk factors including diet, physical inactivity and obesity play pivotal, yet preventable, roles in the etiology of both diseases. Epidemiological studies provide strong evidence that subjects with diabetes are at significantly higher risk of developing many forms of cancer and especially solid tumors. In addition to pancreatic and breast cancer, the incidence of colorectal cancer and prostate cancer is increased in type 2 diabetes. While diabetes (type 2) and cancer share many risk factors, the biological links between the two diseases are poorly characterized. In this review, we highlight the mechanistic pathways that link diabetes to colorectal and prostate cancer and the use of Metformin, a diabetes drug, to prevent and/or treat colorectal and prostate cancer. We review the role of AMPK activation in autophagy, oxidative stress, inflammation, apoptosis, and cell cycle progression.
糖尿病和癌症都是常见疾病,其发病率在全球范围内不断上升,尤其是在正在经历快速工业化变革的国家。显然,包括饮食、缺乏身体活动和肥胖在内的生活方式风险因素在这两种疾病病因中起着关键但可预防的作用。流行病学研究提供了强有力的证据表明,糖尿病患者患多种癌症尤其是实体瘤的风险显著更高除了胰腺癌和乳腺癌外,2型糖尿病患者患结直肠癌和前列腺癌的发病率也有所增加。虽然糖尿病(类型二)和癌症有许多共同危险因素,但这两种疾病之间的生物学联系却鲜为人知在此综述中,我们重点介绍了将糖尿病与结直肠癌和前列腺癌联系起来的机制途径,以及使用糖尿病药物二甲双胍预防和/或治疗结直肠癌和前列腺癌的情况。我们回顾了AMPK激活在自噬、氧化应激、炎症、凋亡和细胞周期进程中的作用。