Gates Thomas J
Lancaster General Hospital, Lancaster, PA, USA.
Am Fam Physician. 2014 Nov 1;90(9):625-31.
Early detection of cancer is a core task in family medicine, and patients have come to expect screening tests, sometimes out of proportion to what evidence can justify. To understand the controversies surrounding screening and to provide sound advice to patients, family physicians should be familiar with the fundamental concepts of screening. Failure to account for the effects of lead-time, length-time, and overdiagnosis biases can lead to overestimation of screening benefits. For this reason, the best method for evaluating the benefit of screening tests is a randomized controlled trial showing decreased disease-specific or all-cause mortality. The number needed to screen can be used to measure the magnitude of benefit of screening tests. Accepted screening tests often require screening several hundred to more than 1,000 asymptomatic patients to prevent one death from the disease. The U.S. Preventive Services Task Force and American Academy of Family Physicians recommend screening for colorectal cancer in adults 50 to 75 years of age, and recommend against prostate-specific antigen testing to screen for prostate cancer. Annual low-dose computed tomography screening for lung cancer reduces mortality in persons 55 to 80 years of age with at least a 30-pack-year history who are otherwise healthy smokers or who have quit smoking within the past 15 years; however, it is associated with a high false-positive rate, uncertain harms from radiation exposure, and overdiagnosis. Therefore, it should be performed only in conjunction with smoking cessation interventions.
癌症的早期检测是家庭医学的核心任务,患者已经开始期望进行筛查测试,有时这种期望与证据所能证明的程度不成比例。为了理解围绕筛查的争议并为患者提供合理建议,家庭医生应该熟悉筛查的基本概念。如果不考虑领先时间、病程时间和过度诊断偏倚的影响,可能会高估筛查的益处。因此,评估筛查测试益处的最佳方法是进行一项随机对照试验,证明疾病特异性死亡率或全因死亡率降低。需筛查人数可用于衡量筛查测试的益处大小。公认的筛查测试通常需要对数百至1000多名无症状患者进行筛查,才能预防一例因该疾病导致的死亡。美国预防服务工作组和美国家庭医生学会建议对50至75岁的成年人进行结直肠癌筛查,并建议不要使用前列腺特异性抗原检测来筛查前列腺癌。对55至80岁、有至少30包年吸烟史、身体健康的吸烟者或在过去15年内戒烟的人进行年度低剂量计算机断层扫描肺癌筛查可降低死亡率;然而,它与高假阳性率、辐射暴露的不确定危害以及过度诊断有关。因此,它应该仅与戒烟干预措施一起进行。