Thomas J S, Mallon E A, George W D
Department of Pathology, Western Infirmary, Glasgow, Scotland.
J Clin Pathol. 1989 Jan;42(1):28-34. doi: 10.1136/jcp.42.1.28.
A scoring system for the assessment of fine needle aspirates of benign and malignant breast lesions was devised which showed a positive correlation (r = 0.67) between the scores obtained from the fine needle aspirates from ductal carcinomas and the Bloom and Richardson-type scores for their paired excision biopsy specimens. This system permitted grades II and III ductal breast carcinoma to be distinguished reliably from grade I tumours but no correlation with the lymph node state of patients with breast carcinoma was shown. Some overlap between the scores for grade I ductal carcinomas and some benign lesions was found, and this underlines a need for caution in the reporting of such equivocal aspirates. No cytological features that distinguished reliably ductal from lobular carcinoma were identified but the same spectrum of severity of cytological abnormality in the ductal and lobular carcinoma aspirates was seen. This system may be of prognostic value in the assessment of lobular carcinoma which has hitherto defied histological grading.
设计了一种用于评估乳腺良恶性病变细针穿刺抽吸物的评分系统,该系统显示,导管癌细针穿刺抽吸物的得分与其配对切除活检标本的布鲁姆和理查森类型评分之间呈正相关(r = 0.67)。该系统能够可靠地区分Ⅱ级和Ⅲ级导管乳腺癌与Ⅰ级肿瘤,但未显示出与乳腺癌患者淋巴结状态的相关性。发现Ⅰ级导管癌的评分与一些良性病变之间存在部分重叠,这凸显了在报告此类模棱两可的穿刺抽吸物时需要谨慎。未发现能够可靠区分导管癌和小叶癌的细胞学特征,但在导管癌和小叶癌穿刺抽吸物中观察到了相同程度的细胞学异常谱。该系统可能对评估迄今难以进行组织学分级的小叶癌具有预后价值。