Bhakdi S, Greulich S, Muhly M, Eberspächer B, Becker H, Thiele A, Hugo F
Institute of Medical Microbiology, University of Giessen, Federal Republic of Germany.
J Exp Med. 1989 Mar 1;169(3):737-54. doi: 10.1084/jem.169.3.737.
The contribution of Escherichia coli hemolysin (ECH) to bacterial virulence has been considered mainly in context with its hemolytic properties. We here report that this prevalent bacterial cytolysin is the most potent leukocidin known to date. Very low concentrations (approximately 1 ng/ml) of ECH evoke membrane permeability defects in PMN (2-10 x 10(6) cells/ml) leading to an efflux of cellular ATP and influx of propidium iodide. The attacked cells do not appear to repair the membrane lesions. Human serum albumin, high density and low density lipoprotein, and IgG together protect erythrocytes and platelets against attack by even high doses (5-25 micrograms/ml) of ECH. In contrast, PMN are still permeabilized by ECH at low doses (50-250 ng/ml) in the presence of these plasma inactivators. Thus, PMN become preferred targets for attack by ECH in human blood and protein-rich body fluids. Kinetic studies demonstrate that membrane permeabilization is a rapid process, ATP-release commencing within seconds after application of toxin to leukocytes. It is estimated that membrane permeabilization ensues upon binding of approximately 300 molecules ECH/PMN. This process is paralleled by granule exocytosis, and by loss of phagocytic killing capacity of the cells. The recognition that ECH directly counteracts a major immune defence mechanism of the human organism through its attack on granulocytes under physiological conditions sheds new light on its possible role and potential importance as a virulence factor of E. coli.
大肠杆菌溶血素(ECH)对细菌毒力的作用主要是根据其溶血特性来考虑的。我们在此报告,这种常见的细菌溶细胞素是迄今为止已知的最有效的白细胞毒素。极低浓度(约1 ng/ml)的ECH可引起中性粒细胞(2 - 10×10⁶个细胞/ml)的膜通透性缺陷,导致细胞内ATP外流和碘化丙啶内流。受攻击的细胞似乎无法修复膜损伤。人血清白蛋白、高密度和低密度脂蛋白以及IgG共同保护红细胞和血小板免受高剂量(5 - 25 μg/ml)ECH的攻击。相比之下,在这些血浆灭活剂存在的情况下,低剂量(50 - 250 ng/ml)的ECH仍能使中性粒细胞发生通透性改变。因此,在人血液和富含蛋白质的体液中,中性粒细胞成为ECH攻击的首选目标。动力学研究表明,膜通透性改变是一个快速过程,在将毒素应用于白细胞后数秒内即可开始ATP释放。据估计,在大约300个ECH分子/中性粒细胞结合后会发生膜通透性改变。这个过程伴随着颗粒胞吐作用以及细胞吞噬杀伤能力的丧失。认识到ECH在生理条件下通过攻击粒细胞直接对抗人体主要的免疫防御机制,为其作为大肠杆菌毒力因子的可能作用和潜在重要性提供了新的线索。