Newhouse M L, Sullivan K R
TUC Centenary Institute of Occupational Health, London School of Hygiene & Tropical Medicine, UK.
Br J Ind Med. 1989 Mar;46(3):176-9. doi: 10.1136/oem.46.3.176.
The mortality of workers employed at a factory producing friction materials has been studied from 1941 to 1986, extending a previous study by seven years. Apart from two periods before 1944, when crocidolite asbestos was used on one particular contract, only chrysotile asbestos has been used. Thirteen deaths were attributed to mesothelioma and of these, 11 were of subjects who had known contact with crocidolite asbestos. Of the remaining two, in one instance the diagnosis is uncertain and in the other the occupational history of the subject is not well established. There was no excess of deaths from lung cancer or other asbestos related tumours, or from chronic respiratory disease. After 1950 hygienic control was progressively improved and from 1970 levels of asbestos in air have not exceeded 0.5-1.0 f/ml. It is concluded that with good environmental control chrysotile asbestos may be used in manufacture without causing excess mortality.
对一家生产摩擦材料的工厂的工人在1941年至1986年期间的死亡率进行了研究,该研究将之前的一项研究延长了七年。除了1944年之前的两个时期,当时在一项特定合同中使用了青石棉,其余时间仅使用温石棉。有13例死亡归因于间皮瘤,其中11例是已知接触过青石棉的受试者。其余两例中,一例诊断不确定,另一例受试者的职业史不明确。肺癌或其他与石棉相关的肿瘤以及慢性呼吸道疾病的死亡人数没有增加。1950年之后,卫生控制逐步改善,从1970年起空气中石棉含量未超过0.5 - 1.0纤维/毫升。得出的结论是,通过良好的环境控制,温石棉可用于制造而不会导致额外的死亡率。