Marquine María J, Maldonado Yadira, Zlatar Zvinka, Moore Raeanne C, Martin Averria Sirkin, Palmer Barton W, Jeste Dilip V
Aging Ment Health. 2015;19(11):978-88. doi: 10.1080/13607863.2014.971706.
Hispanics are the fastest growing ethnic/racial group of the older adult population in the United States, yet little is known about positive mental health in this group. We examined differences in life satisfaction between demographically matched groups of older Hispanics and non-Hispanic Whites, and sought to identify specific factors associated with these differences
Participants included 126 community-dwelling English-speaking Hispanics aged 50 and older, and 126 age-, gender-, and education-matched non-Hispanic Whites. Participants completed standardized measures of life satisfaction and postulated correlates, including physical, cognitive, emotional and social functioning, as well as positive psychological traits and religiosity/spirituality.
Hispanics reported greater life satisfaction than non-Hispanic Whites (p < 0.001). Ethnic groups were comparable on most postulated correlates of life satisfaction, except that Hispanics had lower levels of cognitive performance, and higher levels of daily spiritual experiences, private religious practices and compassion (ps < 0.001). Among these factors, spiritual experiences, religious practices, and compassion were significantly associated with life satisfaction in the overall sample. Multivariable analyses testing the influence of these three factors on the association between ethnicity and life satisfaction showed that higher spirituality among Hispanics accounted for ethnic differences in life satisfaction.
English-speaking Hispanics aged 50 and older appeared to be more satisfied with their lives than their non-Hispanic White counterparts, and these differences were primarily driven by higher spirituality among Hispanics. Future studies should examine positive mental health among various Hispanic subgroups, including Spanish speakers, as an important step toward development of culturally sensitive prevention and intervention programs aimed at promoting positive mental health.
西班牙裔是美国老年人口中增长最快的种族/族裔群体,但对该群体的积极心理健康状况知之甚少。我们研究了在人口统计学特征匹配的老年西班牙裔和非西班牙裔白人组之间生活满意度的差异,并试图确定与这些差异相关的具体因素。
参与者包括126名年龄在50岁及以上、居住在社区且讲英语的西班牙裔,以及126名年龄、性别和教育程度相匹配的非西班牙裔白人。参与者完成了生活满意度的标准化测量以及假定的相关指标,包括身体、认知、情感和社会功能,以及积极的心理特质和宗教信仰/精神性。
西班牙裔报告的生活满意度高于非西班牙裔白人(p < 0.001)。在大多数假定的生活满意度相关指标上,不同种族群体相当,但西班牙裔的认知表现水平较低,日常精神体验、个人宗教活动和同情心水平较高(ps < 0.001)。在这些因素中,精神体验、宗教活动和同情心与总体样本中的生活满意度显著相关。对这三个因素对种族与生活满意度之间关联的影响进行的多变量分析表明,西班牙裔较高的精神性解释了生活满意度的种族差异。
50岁及以上讲英语的西班牙裔似乎比非西班牙裔白人对生活更满意,这些差异主要由西班牙裔较高的精神性驱动。未来的研究应考察包括讲西班牙语者在内的不同西班牙裔亚群体的积极心理健康状况,这是朝着制定旨在促进积极心理健康的文化敏感预防和干预项目迈出的重要一步。