Henderson Gail E
Department of Social Medicine, University of North Carolina School of Medicine , Chapel Hill, North Carolina.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2015 Jan;31(1):56-63. doi: 10.1089/AID.2014.0219.
The advent of HIV "cure" research has generated enormous attention, but also concern about its potential to engender false hope, leading to overestimation of benefits and underestimation of risks, and about recruiting relatively healthy participants to studies with uncertain or serious risks. Currently, little is known about potential ethical problems in the ways that informed consent for HIV cure research is described to potential participants. As a first step to address this question, early phase, HIV "cure" research consent forms were analyzed to assess how study aims and potential risks and benefits are presented. Thirteen consent forms from a diverse group of clinical studies were selected to represent the major categories of cure research, including 11 interventional (gene transfer, vaccine intensification, treatment interruption, and latency reversing) and two observational. Consent forms were coded using seven categories, abstracting data on study purpose and design, participant selection criteria, presentation of risks and benefits of participation, and potential return of research results. Findings demonstrate variation and deficiencies that merit attention, but that can largely be addressed by turning to existing guidance about early phase research and specific study designs from other research contexts. The most challenging of these is ensuring that clear, specific, and consistent language is used to describe study aims, risks, benefits, and possible return of results. Informed consent for HIV "cure" research represents an opportunity to apply relevant existing guidance, measure the effectiveness of its application, and develop standardized best-practice policies for consent forms and processes.
艾滋病“治愈”研究的出现引起了极大关注,但也引发了人们对其可能带来不切实际的希望、导致对益处的高估和对风险的低估,以及招募相对健康的参与者参与风险不确定或严重的研究的担忧。目前,对于向潜在参与者描述艾滋病治愈研究知情同意的方式中潜在的伦理问题知之甚少。作为解决这个问题的第一步,对早期艾滋病“治愈”研究的知情同意书进行了分析,以评估研究目的以及潜在风险和益处是如何呈现的。从一系列不同的临床研究中选取了13份知情同意书,以代表治愈研究的主要类别,包括11项干预性研究(基因转移、疫苗强化、治疗中断和潜伏逆转)和2项观察性研究。知情同意书按照七个类别进行编码,提取有关研究目的和设计、参与者选择标准、参与的风险和益处的呈现以及研究结果的潜在反馈等数据。研究结果表明存在值得关注的差异和不足之处,但通过参考关于早期研究的现有指南以及其他研究背景下的特定研究设计,这些问题在很大程度上是可以解决的。其中最具挑战性的是确保使用清晰、具体且一致的语言来描述研究目的、风险、益处以及结果的可能反馈。艾滋病“治愈”研究的知情同意是一个应用现有相关指南、衡量其应用效果以及制定知情同意书和流程的标准化最佳实践政策的契机。