Liu Yingjiao, Liu Canhuang, Yu Yafei, Xu Bei, Gong Limin, Zeng Xiaoyan, Xiao Lan, Cheng Qilai, Liu Tasi
School of Pharmacy, Hunan University of Chinese Medicine, Changsha, 410208, Hunan, People's Republic of China.
Microsc Res Tech. 2015 Feb;78(2):119-27. doi: 10.1002/jemt.22453. Epub 2014 Nov 19.
Yuzhu (Polygonati Odorati Rhizoma), Kangdingyuzhu (Polygonati Prattii Rhizoma), and zhugenqiyuzhu (Disporopsis Fuscopictae Rhizoma) are of the same family, but of different genera. They have all often used in Chinese Materia Medica (CMM) as Polygonati Odorati Rhizoma in China market. Three species of CMM are confused. For better application, we need to identify these plants accurately. This study use pharmacognosy technique and GC-MS analysis, three species of CMM were authenticated. In macroscopic characteristics, the fruit of Polygonati Odorati Rhizoma is blue-black, while the other two are maroon and dark purple orderly. Nodes of Polygonati Odorati Rhizoma are upward and light uplift, about 1 cm spacing, while the other are not. As for microscopic characteristics, the cortex of Polygonati Odorati Rhizoma only occupies about 1/5 of the radius of the transverse section with inconspicuous endodermis, which is much smaller than others. The type of vascular bundles of Polygonati Odorati Rhizoma is closed collateral, but the other is amphivasal. Raphides of calcium oxalate are scattered, but Raphides of the other two are like brooms and neat rows. GC-MS analysis of essential oil could provide different characteristics to distinguish three species. Twenty-three compounds were identified from essential oil of Polygonati Odorati Rhizoma and the main components were n-hexadecanoic acid (49.45%), while n-hexadecanoic acid of the other two are 23.92% and 9.45%. The content of n-hexadecanoic is strongly different. This research was aimed to establish a method by pharmacognosy and GC-MS analysis to identify three CMM and for providing scientifical data to ensure accuracy of origin of three species.
玉竹(Polygonati Odorati Rhizoma)、康定玉竹(Polygonati Prattii Rhizoma)和竹根七(Disporopsis Fuscopictae Rhizoma)同科不同属。在中国市场上,它们在中国药典中常被用作玉竹(Polygonati Odorati Rhizoma)。这三种中药材容易混淆。为了更好地应用,我们需要准确鉴别这些植物。本研究采用生药学技术和气相色谱-质谱联用(GC-MS)分析方法,对这三种中药材进行了鉴定。在宏观特征方面,玉竹的果实为蓝黑色,而另外两种依次为栗色和深紫色。玉竹的节向上且轻度隆起,间距约1厘米,而另外两种则不是。在微观特征方面,玉竹的皮层仅占横切面半径的约1/5,内皮层不明显,比其他两种小得多。玉竹的维管束类型为有限外韧型,但另外一种为周木型。草酸钙针晶散在,但另外两种的草酸钙针晶呈扫帚状且排列整齐。挥发油的GC-MS分析能够提供不同特征以区分这三种植物。从玉竹挥发油中鉴定出23种化合物,主要成分是正十六烷酸(49.45%),而另外两种的正十六烷酸含量分别为23.92%和9.4%。正十六烷酸的含量差异很大。本研究旨在建立一种通过生药学和GC-MS分析来鉴定这三种中药材的方法,并提供科学数据以确保这三种植物来源的准确性。