Moura Maria Edileuza Soares, Reis Mônica Nogueira da Guarda, Lima Yanna Andressa Ramos, Eulálio Kelsen Dantas, Cardoso Ludimila Paula Vaz, Stefani Mariane Martins de Araújo
1 State University of Maranhão , Caxias City/Maranhão State, Brazil .
AIDS Res Hum Retroviruses. 2015 Feb;31(2):250-4. doi: 10.1089/aid.2014.0261. Epub 2014 Nov 20.
The Brazilian AIDS epidemic is characterized by significant geographic contrasts: a reduction in incidence and mortality in the epicenter (southeast) and an increase in the northeast. HIV-1-transmitted drug resistance (TDR) and genetic diversity were investigated among 106 antiretroviral (ARV)-naive patients from Maranhão State, northeast. The HIV-1 protease (PR) and reverse transcriptase (RT) regions were sequenced; subtypes were assigned by REGA/phylogenetic analysis. TDR to the nucleoside/nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI/NNRTI) and protease inhibitor (PI) was identified by the Calibrated Population Resistance tool (Stanford). The median age was 31 years (range 18-72), with 54.7% women, 78.3% heterosexual transmission, and 17.9% men who have sex with men (MSM). Around 30% had <350 CD4(+) T cells/μl and 47.2% had plasma viral loads ≤10,000 copies/ml. The TDR rate was 3.8% (4/106; CI 95%, 1.2-8.9%) (three males, two of them MSM). Only single class mutations to NRTI (M184V; T215S) or NNRTI (K103S/N) were detected. Subtype B represented 81.1% (86/106), F1 1.9% (2/106), and C 2.8% (3/106); 14.2% were mosaics: 13 BF1 and 2 BC. Surveillance of TDR and HIV-1 genetic diversity is important to improve control strategies regionally.
疫情中心(东南部)的发病率和死亡率有所下降,而东北部则有所上升。对来自东北部马拉尼昂州的106名未接受过抗逆转录病毒治疗(ARV)的患者进行了HIV-1传播耐药性(TDR)和基因多样性调查。对HIV-1蛋白酶(PR)和逆转录酶(RT)区域进行了测序;通过REGA/系统发育分析确定亚型。使用校准群体耐药性工具(斯坦福大学)鉴定对核苷/非核苷逆转录酶抑制剂(NRTI/NNRTI)和蛋白酶抑制剂(PI)的TDR。中位年龄为31岁(范围18 - 72岁),女性占54.7%,异性传播占78.3%,男男性行为者(MSM)占17.9%。约30%的患者CD4(+) T细胞/μl < 350,47.2%的患者血浆病毒载量≤10,000拷贝/ml。TDR率为3.8%(4/106;95%置信区间,1.2 - 8.9%)(三名男性,其中两名是MSM)。仅检测到对NRTI(M184V;T215S)或NNRTI(K103S/N)的单类突变。B亚型占81.1%(86/106),F1亚型占1.9%(2/106),C亚型占2.8%(3/106);14.2%为嵌合体:13例为BF1,2例为BC。监测TDR和HIV-1基因多样性对于改进区域控制策略很重要。