Šubelj Maja, Učakar Veronika
Centre for Communicable Diseases, National Institute of Public Health, Ljubljana, Slovenia,
Wien Klin Wochenschr. 2015 Jun;127(11-12):415-20. doi: 10.1007/s00508-014-0672-8. Epub 2014 Dec 2.
In April 2013, an outbreak of acute gastroenteritis was reported in a residential long-term care facility (LTCF) in Ljubljana. We carried out an outbreak investigation to describe the outbreak, identify factors associated with contracting infection and to recommend control measures.
We conducted descriptive epidemiology of the outbreak and a case-control study among residents; a case was a resident or staff member of the LTCF with acute diarrhoea and at least one of the following symptoms: fever, vomiting, nausea, fatigue, headache and abdominal pain between 11 and 23 April 2013. Controls had no gastrointestinal symptoms during the outbreak period. Stool specimens were tested for enteric pathogens, including Rotavirus.
Of 244, 33 (13.5 %) and 4 of 106 staff (3.8 %) were affected. Twenty-eight (84.8 %; median age 85 years; range 71-95 years) among affected residents and four (100 %; median age 35 years; range 30-45 years) among affected staff were women. The main symptoms besides acute diarrhoea were fatigue (54.1 %) and nausea (45.9 %). The average duration of gastroenteritis symptoms was 3.6 days in residents and 1.3 days in staff. None of the affected persons was hospitalized. Rotavirus group A was detected in a single stool specimen. In the multivariable analysis, being ambulant (aOR = 12.3; 95 % CI: 1.14-133.1), and having more than two comorbidities (aOR = 4.7; 95 % CI: 1.14-19.0) were significantly associated with acute gastroenterocolitis.
Contact precautions of affected persons and controlled staff interactions between outbreak ward and unaffected ward are recommended in times of outbreak, with additional effort in targeting mobile residents and those with comorbidities.
2013年4月,卢布尔雅那一家长期护理机构(LTCF)报告了一起急性胃肠炎疫情。我们开展了一次疫情调查,以描述此次疫情,确定感染相关因素并推荐防控措施。
我们对此次疫情进行了描述性流行病学调查,并在居民中开展了病例对照研究;病例为2013年4月11日至23日期间出现急性腹泻且伴有以下至少一种症状的长期护理机构居民或工作人员:发热、呕吐、恶心、乏力、头痛和腹痛。对照在疫情期间无胃肠道症状。对粪便标本进行肠道病原体检测,包括轮状病毒。
244名居民中有33名(13.5%)、106名工作人员中有4名(3.8%)受到影响。受影响居民中28名(84.8%;中位年龄85岁;范围71 - 95岁)为女性,受影响工作人员中4名(100%;中位年龄35岁;范围30 - 45岁)为女性。除急性腹泻外,主要症状为乏力(54.1%)和恶心(45.9%)。居民胃肠炎症状的平均持续时间为3.6天,工作人员为1.3天。所有受影响人员均未住院。在一份粪便标本中检测到A组轮状病毒。多变量分析中,活动自如(调整后比值比[aOR]=12.3;95%置信区间[CI]:1.14 - 133.1)以及患有两种以上合并症(aOR = 4.7;95% CI:1.14 - 19.0)与急性胃肠结肠炎显著相关。
疫情期间,建议对受影响人员采取接触预防措施,并控制疫情病房与未受影响病房之间工作人员的互动,尤其要重点关注活动自如的居民和患有合并症的居民。