From the Department of Anesthesiology, Critical Care and Pain Medicine, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts (E.A.B., E.S., J.A.J.M.); Shriners Hospitals for Children®, Boston, Massachusetts (E.A.B., E.S., J.A.J.M.); Department of Anesthesiology, University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas (L.W.); and Shriners Hospitals for Children®, Galveston, Texas (L.W.).
Anesthesiology. 2015 Feb;122(2):448-64. doi: 10.1097/ALN.0000000000000559.
Care of burn-injured patients requires knowledge of the pathophysiologic changes affecting virtually all organs from the onset of injury until wounds are healed. Massive airway and/or lung edema can occur rapidly and unpredictably after burn and/or inhalation injury. Hemodynamics in the early phase of severe burn injury is characterized by a reduction in cardiac output and increased systemic and pulmonary vascular resistance. Approximately 2 to 5 days after major burn injury, a hyperdynamic and hypermetabolic state develops. Electrical burns result in morbidity much higher than expected based on burn size alone. Formulae for fluid resuscitation should serve only as guideline; fluids should be titrated to physiologic endpoints. Burn injury is associated basal and procedural pain requiring higher than normal opioid and sedative doses. Operating room concerns for the burn-injured patient include airway abnormalities, impaired lung function, vascular access, deceptively large and rapid blood loss, hypothermia, and altered pharmacology.
烧伤患者的护理需要了解从损伤发生到伤口愈合期间几乎所有器官的病理生理变化。烧伤和/或吸入性损伤后,气道和/或肺部迅速且不可预测地发生大量水肿。严重烧伤早期的血液动力学特征是心输出量减少,全身和肺血管阻力增加。大约在大面积烧伤后 2 至 5 天,会出现高动力和高代谢状态。电烧伤导致的发病率远高于仅根据烧伤面积预计的发病率。补液公式仅应作为指南;应根据生理终点滴定输液。烧伤导致基础痛和操作痛,需要使用高于正常剂量的阿片类药物和镇静剂。烧伤患者的手术室注意事项包括气道异常、肺功能受损、血管通路、看似大量和快速的失血、低体温和药物代谢改变。