Jespersen D J, Drew W L, Gleaves C A, Meyers J D, Warford A L, Smith T F
Fred Hutchinson Cancer Center, Seattle, Washington 98104.
J Clin Microbiol. 1989 Jul;27(7):1502-5. doi: 10.1128/jcm.27.7.1502-1505.1989.
A pre-cytopathic effect (CPE) monoclonal antibody reagent (Syva Co., Palo Alto, Calif.) was evaluated in four laboratories for the rapid detection of cytomegalovirus (CMV) in shell vial cell cultures at 16 to 24 h and 40 to 48 h postinoculation. Results were compared with those obtained by inoculation of the specimen into conventional tube cell cultures that were examined for the presence of typical CMV CPE and subsequently tested by reaction with the monoclonal antibody reagent in an indirect immunofluorescence test. Of 937 specimens, CMV was positive in 184 (20%). CMV was detected twice as frequently in shell vials only (n = 29) as in conventional tube cell cultures (n = 14). Pre-CPE shell vial assay was 91% sensitive (range, 84 to 98%) and 96% specific (range, 93 to 98%) compared with the detection of CPE in conventional tube cell cultures. Overall, 137 of 166 (83%) and 143 of 166 (86%) of the CMV strains were detected at 16 to 24 h and 40 to 48 h postinoculation, respectively. The Syva reagent produced sensitive and specific results for the rapid detection of CMV infection in shell vial cell cultures and reliably confirmed the presence of the virus as detected by CPE in conventional tube cell cultures.
一种细胞病变效应(CPE)前单克隆抗体试剂(Syva公司,加利福尼亚州帕洛阿尔托)在四个实验室进行了评估,用于在接种后16至24小时和40至48小时快速检测空斑瓶细胞培养物中的巨细胞病毒(CMV)。将结果与通过将标本接种到传统管细胞培养物中获得的结果进行比较,后者检查是否存在典型的CMV CPE,随后通过间接免疫荧光试验与单克隆抗体试剂反应进行检测。在937份标本中,184份(20%)CMV呈阳性。仅在空斑瓶中检测到CMV的频率(n = 29)是传统管细胞培养物(n = 14)中的两倍。与在传统管细胞培养物中检测CPE相比,CPE前空斑瓶检测的敏感性为91%(范围为84%至98%),特异性为96%(范围为93%至98%)。总体而言,分别在接种后16至24小时和40至48小时检测到166株CMV菌株中的137株(83%)和143株(86%)。Syva试剂在空斑瓶细胞培养物中快速检测CMV感染产生了敏感和特异的结果,并可靠地证实了传统管细胞培养物中通过CPE检测到的病毒的存在。