Mégraud F, Brassens-Rabbé M P, Denis F, Belbouri A, Hoa D Q
Laboratoire de Bactériologie, Hôpital des Enfants, Bordeaux, France.
J Clin Microbiol. 1989 Aug;27(8):1870-3. doi: 10.1128/jcm.27.8.1870-1873.1989.
Campylobacter pylori infection has been recognized as being strongly associated with chronic gastritis and duodenal ulceration, but the prevalence of C. pylori infection in a normal population is not known. A serological survey was conducted in four countries with different geographical and socioeconomic status, in a randomly chosen population as representative as possible, by using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) with a sonic extract of two strains as the antigen. The test had a specificity of 94% when 600 ELISA units was used as the threshold. In France, few children were infected before the age of 10 years. The prevalence then increased gradually to 36.7% in the sixth decade of life. This increasing prevalence of infection with age was also observed in Algeria, Vietnam, and the Ivory Coast but at a higher rate (80 to 90%). In Vietnam, as in France, few children were infected, whereas in Africa, C. pylori infection occurred earlier. The prevalence of infection did not differ with sex for a particular age group; it also did not differ with respect to gastric symptoms, smoking and drinking habits, or urban or rural residence when these potential risk factors were studied. The epidemiological data available on peptic ulcer disease in developing countries compared with developed countries led to the speculation that infection with C. pylori is not a sufficient condition to develop this disease.
幽门螺杆菌感染已被认为与慢性胃炎和十二指肠溃疡密切相关,但正常人群中幽门螺杆菌感染的患病率尚不清楚。在四个具有不同地理和社会经济状况的国家,采用以两种菌株的超声提取物为抗原的酶联免疫吸附测定(ELISA),对尽可能具有代表性的随机选择人群进行了血清学调查。当以600 ELISA单位作为阈值时,该检测的特异性为94%。在法国,10岁之前很少有儿童感染。然后患病率逐渐上升,在60岁时达到36.7%。在阿尔及利亚、越南和象牙海岸也观察到感染患病率随年龄增长而上升,但上升速度更高(80%至90%)。与法国一样,在越南,儿童感染很少,而在非洲,幽门螺杆菌感染发生得更早。在特定年龄组中,感染患病率在性别上没有差异;在研究这些潜在风险因素时,感染患病率在胃部症状、吸烟和饮酒习惯或城乡居住方面也没有差异。与发达国家相比,发展中国家关于消化性溃疡疾病的现有流行病学数据引发了一种推测,即幽门螺杆菌感染不是患这种疾病的充分条件。