Yu Ji Hoon, Kim Hyeyoung
Ji Hoon Yu, New Drug Development Center, Daegu-Gyeongbuk Medical Innovation Foundation, Daegu 701-310, South Korea.
World J Gastroenterol. 2014 Dec 14;20(46):17324-9. doi: 10.3748/wjg.v20.i46.17324.
Oxidative stress is considered to be an important regulator of the pathogenesis of acute pancreatitis. Reactive oxygen species (ROS) regulate the activation of inflammatory cascades, the recruitment of inflammatory cells and tissue damage in acute pancreatitis. A hallmark of the inflammatory response in pancreatitis is the induction of cytokine expression, which is regulated by a number of signaling molecules including oxidant-sensitive transcription factors such as nuclear factor-κB (NF-κB) and activator protein-1 (AP-1), signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3), and mitogen-activated protein kinases (MAPKs). Cross-talk between ROS and pro-inflammatory cytokines is mediated by NF-κB, AP-1, STAT3, and MAPKs; this crosstalk amplifies the inflammatory cascade in acute pancreatitis. Therapeutic studies have shown that antioxidants and natural compounds can have beneficial effects for patients with pancreatitis and can also influence the expression of proinflammatory cytokines in cerulein-induced pancreatitis. Since oxidative stress may activate inflammatory signaling pathways and contribute to the development of pancreatitis, antioxidant therapy may alleviate the symptoms or prevent the development of pancreatitis. Since chronic administration of high doses of antioxidants may have deleterious effects, dosage levels and duration of antioxidant treatment should be carefully determined.
氧化应激被认为是急性胰腺炎发病机制的重要调节因子。活性氧(ROS)在急性胰腺炎中调节炎症级联反应的激活、炎症细胞的募集和组织损伤。胰腺炎炎症反应的一个标志是细胞因子表达的诱导,这受到多种信号分子的调节,包括对氧化剂敏感的转录因子,如核因子-κB(NF-κB)和激活蛋白-1(AP-1)、信号转导子和转录激活子3(STAT3)以及丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)。ROS与促炎细胞因子之间的相互作用由NF-κB、AP-1、STAT3和MAPK介导;这种相互作用放大了急性胰腺炎中的炎症级联反应。治疗研究表明,抗氧化剂和天然化合物对胰腺炎患者可能有有益作用,并且还可以影响雨蛙肽诱导的胰腺炎中促炎细胞因子的表达。由于氧化应激可能激活炎症信号通路并促进胰腺炎的发展,抗氧化治疗可能会缓解症状或预防胰腺炎的发展。由于长期高剂量使用抗氧化剂可能有有害影响,因此应仔细确定抗氧化治疗的剂量水平和持续时间。