Kuhn Louise, Kim Hae-Young, Hsiao Lauren, Nissan Caroline, Kankasa Chipepo, Mwiya Mwiya, Thea Donald M, Aldrovandi Grace M, Bode Lars
Gertrude H Sergievsky Center and Department of Epidemiology, Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, NY;
Division of Neonatal Medicine and Division of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, Department of Pediatrics, University of California, San Diego, San Diego, CA;
J Nutr. 2015 Jan;145(1):66-72. doi: 10.3945/jn.114.199794. Epub 2014 Nov 19.
Human milk oligosaccharides (HMOs) have multiple immunomodulatory functions that influence child health.
In this study we investigated whether HMO composition influences survival to 2 y of age in HIV-infected and HIV-exposed, uninfected (HEU) children during and after breastfeeding.
In the context of an early weaning trial in 958 HIV-infected women in Lusaka, Zambia, we conducted a nested case-cohort analysis of mortality to 2 y of age among 103 HIV-infected and 143 HEU children. Breast-milk samples collected at 1 mo postpartum were analyzed for HMO content. Samples were selected to include mothers of all HIV-infected children detected by 6 wk of age, of whom 63 died at <2 y of age; mothers of all HEU children who died at <2 y of age (n = 66); and a random sample of 77 HEU survivors. Associations before and after weaning in HIV-infected and HEU infants separately were investigated by using Cox models.
Among HEU children, higher maternal breast-milk concentrations of 2-linked fucosylated HMOs [2'-fucosyllactose and lacto-N-fucopentaose (LNFP) I] (HR: 0.33; 95% CI: 0.14, 0.74) as well as non-2-linked fucosylated HMOs (3-fucosyllactose and LNFP II/III; HR: 0.28; 95% CI: 0.13, 0.67) were significantly associated with reduced mortality during, but not after, breastfeeding after adjustment for confounders. Breastfeeding was protective against mortality only in HEU children with high concentrations of fucosylated HMOs. Among HIV-infected children, no consistent associations between HMOs and mortality were observed, but breastfeeding was protective against mortality.
The oligosaccharide composition of breast milk may explain some of the benefits of breastfeeding in HEU children. HIV infection may modulate some of the consequences of HMOs on child survival.
人乳寡糖(HMOs)具有多种免疫调节功能,会影响儿童健康。
在本研究中,我们调查了HMO成分是否会影响感染HIV的儿童以及暴露于HIV但未感染(HEU)的儿童在母乳喂养期间及之后到2岁时的生存情况。
在赞比亚卢萨卡对958名感染HIV的女性进行的早期断奶试验中,我们对103名感染HIV的儿童和143名HEU儿童中2岁时的死亡率进行了巢式病例队列分析。分析产后1个月收集的母乳样本中的HMO含量。样本选择包括所有在6周龄时检测出感染HIV的儿童的母亲,其中63名在2岁前死亡;所有在2岁前死亡的HEU儿童的母亲(n = 66);以及77名HEU存活儿童的随机样本。分别使用Cox模型研究感染HIV的婴儿和HEU婴儿断奶前后的关联。
在HEU儿童中,母乳中2-连接岩藻糖基化HMOs[2'-岩藻糖基乳糖和乳糖-N-岩藻五糖(LNFP)I](HR:0.33;95%CI:0.14,0.74)以及非2-连接岩藻糖基化HMOs(3-岩藻糖基乳糖和LNFP II/III;HR:0.28;95%CI:0.13,0.67)的母体浓度较高,在调整混杂因素后,与母乳喂养期间而非母乳喂养后的死亡率显著降低相关。母乳喂养仅对岩藻糖基化HMOs浓度高的HEU儿童有降低死亡率的保护作用。在感染HIV的儿童中,未观察到HMOs与死亡率之间的一致关联,但母乳喂养对死亡率有保护作用。
母乳中的寡糖成分可能解释了母乳喂养对HEU儿童的一些益处。HIV感染可能会调节HMOs对儿童生存的一些影响。