Frowen Jacqui, Drosdowsky Allison, Perry Alison, Corry June
Speech Pathology Department, Peter MacCallum Cancer Centre, East Melbourne, Victoria, Australia.
Department of Cancer Experiences Research, Peter MacCallum Cancer Centre, East Melbourne, Victoria, Australia.
Head Neck. 2016 Apr;38 Suppl 1:E307-15. doi: 10.1002/hed.23991. Epub 2015 Jun 26.
This prospective study evaluated long-term swallowing outcomes and associated risk factors 5 years postchemoradiotherapy for head and neck cancer.
Following an earlier study of 69 patients, 39 patients had patient-reported activity and quality of life (QOL) data collected. Twenty-one patients also underwent a videofluoroscopy swallowing study (VFSS).
Between 6 months and 5 years posttreatment, patient-reported activity for solid foods significantly improved (p < .001), returning to pretreatment levels for 74% of patients. On VFSS, swallowing function for semisolids declined, with 5 patients demonstrating a clinically significant deterioration. Factors that predicted poorer long-term swallowing were the same as at 6 months, with the addition of older age and disease stage.
Although long-term patient-reported activity improves and swallowing-related QOL is high, up to 24% of patients may demonstrate a clinically significant deterioration in swallowing function at 5 years posttreatment. This divergence suggests a degree of adaptation that patients develop, which warrants further investigation. © 2015 Wiley Periodicals, Inc. Head Neck 38: E307-E315, 2016.
本前瞻性研究评估了头颈癌放化疗5年后的长期吞咽结果及相关危险因素。
在对69例患者进行早期研究之后,收集了39例患者自我报告的活动情况及生活质量(QOL)数据。21例患者还接受了电视荧光吞咽造影检查(VFSS)。
在治疗后6个月至5年期间,患者报告的固体食物摄入活动显著改善(p < 0.001),74%的患者恢复到治疗前水平。在电视荧光吞咽造影检查中,半固体食物的吞咽功能下降,5例患者出现临床上明显的恶化。预测长期吞咽功能较差的因素与6个月时相同,此外还有年龄较大和疾病分期。
尽管患者报告的长期活动有所改善,且吞咽相关生活质量较高,但高达24%的患者在治疗后5年可能出现临床上明显的吞咽功能恶化。这种差异表明患者产生了一定程度的适应性,值得进一步研究。© 2015威利期刊公司。《头颈》38: E307 - E315, 2016。