Tanaka S, Morikawa Y, Nakatani T, Kobayakawa H, Yasumoto R, Maekawa M
Department of Urology, Osaka Municipal Kita Citizen's Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1989 Sep;35(9):1607-12.
A case of bilateral germ cell tumor of the testis is reported. In 1988, a 36-year-old male presented with painless swelling of left scrotal contents. Right orchiectomy and retroperitoneal lymph node dissection for embryonal carcinoma had been performed 5 years earlier. Left orchiectomy was performed and its histological finding was seminoma and embryonal carcinoma. Evaluations including CT scan and Ga scintigraphy revealed no metastasis. Postoperatively, the patient was treated with PVB therapy. Previous reports of bilateral germ cell testicular tumor were reviewed, and the age distribution, interval, and histological classification of these cases are discussed.
本文报告一例双侧睾丸生殖细胞肿瘤。1988年，一名36岁男性因左侧阴囊内容物无痛性肿大就诊。5年前曾因胚胎癌行右侧睾丸切除术及腹膜后淋巴结清扫术。此次行左侧睾丸切除术，组织学检查发现为精原细胞瘤和胚胎癌。包括CT扫描和镓闪烁显像在内的评估未发现转移。术后，患者接受了PVB方案治疗。回顾了既往双侧睾丸生殖细胞肿瘤的报告，并讨论了这些病例的年龄分布、间隔时间及组织学分类。
